|
циклов -- это все равно, что с помощью землемерных приборов измерить предмет, который можно рассмотреть только под микроскопом. Глубоко изучающие более тонкие аспекты существования -- кабалисты -- обычно переводили в цифровые величины все силы, с которыми они работали и воплощали свои формулы в названиях, присваиваемых каждой из этих сил с помощью системы цифрового выражения букв древнееврейского алфавита. В нем согласные буквы обозначались цифрами, а гласные звуки, без которых невозможна речь, обозначались точками. Они просто помогали произносить слова, но не имели никакого отношения к их числовому значению. Древнееврейская орфография возникла прежде всего как средство такого выражения языка, и поэтому это был священный язык -- как санскрит, который создавался в тех же целях. Поэтому, если мы имеем дело с названиями, которые кабалисты давали силам, описанным ими в их священных и эзотерических книгах, то можно быть уверенным, что они могут быть переведены в цифры и формулы, которые после расшифровки могут очень много рассказать о соответствующей силе и ее связях во Внутреннем Плане. Однако кроме изотерической Гематрии существует и экзотерическая. Посвященные, зная этот принцип, пытались использовать его как ключ к Мистериям, выходившим за пределы их уровня. Имеются данные о том, что они проводили чрезвычайно сложные эксперименты по интерпретации Священных Книг еврейского народа -- интерпретации, при которой целые предложения переводились в цифровые ряды, из которых затем извлекался внутренний смысл. Совершенно очевидно, что такая процедура ошибочна. Прежде всего, существует много различных версий толкования Священных Книг -- фактически каноны были установлены лишь после того, как эти книги просуществовали сотни лет, так что определить первоначальные формулировки их авторов было весьма трудно. Поскольку необходимая степень точности текста недостижима, — 44 —
|