Самовоспоминание

С этого плана существования человек берёт с собой любовь к богам, Бога, и свою душу. Единственное, что мы должны делать - это разделять внимание, чтобы избежать смерти.

Самовоспоминание - награда сама по себе, и смерть каждого из нас подтвердит эти слова. Смерть - это конец жизни, а вечная жизнь - конец смерти.

_______________________________

1“nothingness” (англ.) - букв.: ничто

2 Этот перевод максимально близок к английскому переводу стихотворения. Вот традиционный русский перевод этого стихотворения (А. М. Эфрос): Уж дни мои теченье донесло В худой ладье сквозь непогоды море В ту гавань, где свой груз добра и горя Сдаёт к подсчёту каждое весло.

В тираны, в боги вымысел дало Искусство мне, - и я внимал не споря; А ныне познаю, что он позоря Мои дела, лишь сеет в людях зло И жалки мне любовных дум воленья Две смерти, близясь леденят мне кровь,- Одна уж тут, другую должен ждать я.

Ни кисти, ни резцу не дать забвенья Душе, молящей за себя Любовь, Нам со креста простёршую объятья.

Сознание

Можно ясно понимать нечто сегодня - и не понимать это завтра, так как сознание имеет разные уровни. Хотя вы можете быть неудовлетворены результатами ваших усилий в течение нескольких дней, вы должны помнить, что работу нужно рассматривать с точки зрения лет, и даже жизней. Школа успешна: она создаёт сознание у её участников.

Чем более полно вы понимаете, что вы пребываете во сне, тем больше вас это будет отталкивать, и тем больше вы будете желать пробудиться. Один из самых полезных катализаторов пробуждения - это понимание того, как отвратителен сон.

Интересно подумать о том, куда вы деваетесь, когда не помните себя. Вы тихо исчезаете, обкрадываемые вором воображения. Существует тонкая грань между первым и вторым состояниями сознания, и такая же тонкая линия существует между вторым и третьим состоянием. Вот почему простые шоки часто вызывают у нас высокие состояния сознания. Нам повезло, что наши машины сбалансированы настолько тонко, что мы можем с лёгкостью войти в сферы бессмертного.

Природа не поощряет нашу цель пробудиться, она приготовила для нас множество заманчивых, но пустых отвлечений.

Пробуждение - это простая вещь. Разделенное внимание - это одновременное осознавание себя и того, на что вы смотрите.

Это то состояние, которого мы ищем день за днем. Путь к бытию извилистый, не прямой. Мишель Монтень говорил, что мы подобны пьяному, который бредет, шатаясь, к своей цели.

Есть много светильников, ведущих нас по нашему мучительному пути, но лишь немногие желают, чтобы свет проник в их тьму.