знаю, что ты сейчас не смеешь со мной говорить, но сделай это, очень прошу тебя. - Это необходимо?- спросил он угасшим голосом. - Да. это необходимо. Я пришел попрощаться с тобой. - Тогда это необходимо. Ты не пришел бы зря. Проходи, сядь ко мне. Четверть часа есть до начала первого бдения. Он поднялся и сел на голой постели, Гольдмунд сел рядом. - Только прости!- сказал он, чувствуя себя виноватым. Келья, голая постель, невыспавшееся, переутомленное лицо Нарцисса, его наполовину отсутствующий взгляд - все свидетельствовало о том, что он здесь лишний. - Не стоит извинений. Не беспокойся обо мне, я здоров. Ты говоришь, что хочешь попрощаться? Ты уходишь? - Я уйду сегодня же. Ах, не могу тебе рассказать! Все вдруг решилось! - Твой отец приехал, или ты получил известие от него? - Нет, ничего. Сама жизнь пришла ко мне. Я ухожу, без отца, без разрешения. Я опозорю тебя, друг, я убегу. Нарцисс посмотрел на свои длинные белые пальцы, тонкие, как у призрака, они едва виднелись из рукавов рясы. Не на строгом, смертельно усталом его лице, но в голосе послышалась улыбка, когда он сказал: - У нас очень мало времени, милый. Скажи только необходимое коротко и ясно. Или, может быть, мне сказать, что с тобой произошло? - Скажи. - Ты влюбился, милый мальчик, ты познал женщину. - Как это ты опять все узнал? - Глядя на тебя, это нетрудно. Твое состояние, дружок, имеет все признаки того вида опьянения, который называется влюбленностью. Ну, так продолжай, пожалуйста. Гольдмунд робко положил руку на плечо друга. - Ты уже сказал. Но на этот раз нехорошо сказал, Нарцисс, неправильно. Это было совсем иначе. Я был далеко в полях и заснул на жаре, а когда проснулся, моя голова лежала на коленях прекрасной женщины, и я сразу — 62 —
|