Нарцисс и Гольдмунд

Страница: 1 ... 176177178179180181182183184185186 ... 261

собой блеск и жизнь. Он постоял на коленях возле Лене еще какое-то время,

потом вышел наружу и сел в заросли вереска. Вспомнив о козе, он вошел еще

раз и вывел ее, она, немного покружив, легла на землю. Он лег рядом, положив

голову на ее бок, и проспал до рассвета. Теперь он в последний раз вошел в

хижину, за плетеную стену посмотреть на лицо бедной умершей. Ему было

неприятно оставлять ее лежать здесь. Он вышел и набрал полные охапки

хвороста и сухого валежника, бросил в хижину, высек огонь и поджег. Из

хижины он ничего не взял с собой, кроме огнива. В момент вспыхнула сухая

дроковая стена. Он стоял снаружи и смотрел с порозовевшим от огня лицом,

пока всю крышу не охватило пламя и не упала первая балка. В страхе, жалобно

блея, прыгала коза. Неплохо было бы убить животное и часть прокоптить и

съесть, чтобы силы были для путешествия. Но он был не в состоянии, он

отогнал козу в поле и пошел прочь. Вплоть до леса его преследовал дым от

пожара. Никогда еще он не был так безутешен, начиная странствие.

И все же то, что предстояло ему, оказалось хуже, чем можно было

ожидать. Началось с первых же дворов и деревень и продолжалось, усугубляясь,

по мере того, как он двигался дальше. Местность, вся обширная страна была

объята смертью, охвачена ужасом, страхом и помрачением душ, и самое скверное

было не в вымерших домах, не в изголодавшихся на цепи или разлагавшихся

дворовых собаках, не в лежавших непохороненных мертвых, не в нищенствующих

детях, не в общих могилах возле городов. Самым скверным были живые, которые

под тяжестью ужасов и страха смерти, казалось, потеряли глаза и души.

Странные и жуткие веши приходилось слышать и видеть страннику повсюду.

Родители оставляли детей, мужья жен, если те заболевали. Прислужники чумы и

больничные работники действовали как палачи, они грабили опустевшие дома, по

своему произволу то оставляли трупы непогребенными, то стаскивали с кроватей

на трупные телеги умирающих, прежде чем они испустят дух. Запуганные беглецы

— 181 —
Страница: 1 ... 176177178179180181182183184185186 ... 261