Преображающие встречи с Раманой Махарши

Страница: 1 ... 7778798081828384858687 ... 198

Ответил: «Не впадай ни в гнев, ни в (мирское) довольство.

Обрати ум к единству и милости Господа следуй».

Как (краски) картины, растекшиеся по бумаге,

Без корней расползался я во все стороны,

И я взмолился: «Скажи мне, как прорваться сквозь поверхностное!»

Рамана, Учитель мудрости, сказал:

«Как пламя в лампаде, гори устойчиво

И ярко в милости Господа.

Будь недвижим. Его волю исполни».

И я взмолился: «Господь и Учитель, скажи мне,

Как преумножить благие поступки

Над заблуждением злых дел?»

Мой дорогой отец, мой Рамана, ответил:

«Оставайся, непотревоженный, в центре.

Лишь милость Господа пусть движет тобою».

И я взмолился: «Могущественный Владыка всех дел,

Создающий, сохраняющий, разрушающий,

Укажи мне путь к спасению!»

Рамана, добродетельный и мудрый, ответил: «Наблюдай за словом и мыслью

И иди, как направляет тебя

Милость Господа, пребывающего

В лотосе твоего Сердца».

И я взмолился: «Как покончить

С могучими закоренелыми привычками,

Что терзают меня и тянут назад

В страстный поток рождений?»

Рамана, лучший и ярчайший из учителей,

Ответил: «Идя прямым путем, издревле существующим,

Милость Господа радостного осознавания

Впусти в себя и будь ведом ею».

И я взмолился: «Дождевая туча, полная сострадания!

Научи меня в полной мере секрету, как

Ускользнуть живым из потока рождений».

Рамана, Господь мудрости и благоденствия, ответил:

«Не питай ни пристрастия, ни ненависти

Ни к правде, ни ко лжи. Оставайся в центре,

И пусть Милость Господа движет тобою».

И я взмолился: «Все, что я вижу, – Твои формы.

Поскольку никто из богов не знает Тебя верно,

Скажи мне наконец, что делать».

Рамана, Владыка мудрости и благоденствия, ответил:

«Есть способ избежать алчного потока рождений,

Достичь берега и спастись.

Слейся воедино с Милостью Господа».

И я взмолился: «Лучший из Учителей! Ты, воссиявший

В прохладной тени дерева курунда,

Чтобы научить своего преданного из Вадавура! [45]

Открой мне явно, в полной мере,

Секрет знания Атмана!»

Ответил Рамана, отец мой, царь мой:

«Будь как ты есть, Собой!» [46]

После начального периода жизни в храме Аруначалешвары Муруганар переехал в Палакотту, поселение садху, прилегающее к Раманашраму. Следующая история относится к тому времени.

Бхагаван говорил, что прошение подаяния хорошее противоядие от эго. Муруганар уделял большое внимание чистоте. Его одежда, включая и ту, которая использовалась для бхикши, была безупречно чистой. Перед тем, как приступать к еде, принесенной в подаяние, Муруганар отмывал руки и ноги с песком в пруде Палакотту. Это занимало довольно много времени. Иногда обезьяны, в то время изобиловавшие там, съедали всю пищу, и ему приходилось уходить голодным. Обратив внимание на эту проблему Муруганара, Сабапатхи Пиллай, жрец храма Ганеши, убедил Муруганара жить у него [47].

— 82 —
Страница: 1 ... 7778798081828384858687 ... 198