КАРЛ САГАН=КОСМОС=эволюция Вселенной, жизни и цивилизации= Электронное оглавление ОТ ПЕРЕВОДЧИКА ПРЕДИСЛОВИЕ Глава I. НА БЕРЕГАХ КОСМИЧЕСКОГО ОКЕАНА Глава II. ОДИН ГОЛОС В КОСМИЧЕСКОЙ ФУГЕ Глава III. ГАРМОНИЯ МИРОВ Пять правильных платоновых многогранников Глава IV. НЕБЕСА И ПРЕИСПОДНЯЯ Спектр электромагнитного излучения от самых коротких волн (гамма-излучение) до самых длинных (радиоизлучение). Глава V. БЛЮЗ КРАСНОЙ ПЛАНЕТЫ Глава VI. ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ Глава VII. ХРЕБЕТ НОЧИ Глава VIII. ПУТЕШЕСТВИЯ В ПРОСТРАНСТВЕ И ВРЕМЕНИ Глава IX ЖИЗНЬ ЗВЕЗД Глава X КРАЙ ВЕЧНОСТИ Глава XI. ПОСТОЯНСТВО ПАМЯТИ Глава XII. ГАЛАКТИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ Глава XIII. КТО ОТВЕЧАЕТ ЗА ЗЕМЛЮ? ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Приведение к абсурду, или Квадратный корень из двух ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Пять пифагоровых* тел КОММЕНТАРИИ К ЦВЕТНЫМ ИЛЛЮСТРАЦИЯМ Ил. 1. За темной пылевой завесой туманности Ориона разливается яркий свет горячих молодых звезд. Ил. 2. Трапеция Ориона — четыре новорожденные звезды в туманности Ориона. Ил. 3. Стадо флоатеров дрейфует над большим атмосферным вихрем. Ил. 3а. Флоатер крупным планом. Ил. 3б. Флоатеры, парящие над аммиачными облаками. Ил. 4. Изображение Большого Красного Пятна в искусственных цветах. Ил. 5. Снимок Юпитера, сделанный станцией «Вояджер-1» в начальной фазе сближения с расстояния 28 млн. км. Ил. 6-8. Звездолет «Орион» (авторы идеи Т. Дайсон, Ф. Дайсон и др.); звездолет «Дедал» (Британское межпланетное общество); прямоточный звездолет Бассарда. Ил. 10. Ночь на ледяной планете на краю звездного скопления Плеяд. Ил. 11. На планете, обращающейся вокруг звезды на окраине шарового скопления. Эта цель достижима лишь с субсветовой скоростью, которую мог бы развить звездолет Бас-сарда. Ил. 12. Ракета «Сатурн-5» с космическим кораблем «Апол-лон-14», установленная на пусковой позиции перед ночным стартом к Луне. Ил. 13. Астронавт экспедиции «Аполлон-16» устанавливает на поверхности Луны лазерный ретрорефлектор. Ил. 14. Модель посадочного модуля «Викинг» в Долине Смерти в Калифорнии. Ил. 15, 16. Межзвездное послание «Вояджера». Ил. 16. Позолоченный диск сохранит запись на протяжении миллиардов лет (ил. 16). УКАЗАТЕЛЬ* Оглавление ОТ ПЕРЕВОДЧИКА На Марсе, в точке с координатами 19°20' с. ш., 33°33' з. д., занесенный песком, стоит небольшой самоходный аппарат. А неподалеку от него установлен памятник человеку, книгу которого вы сейчас держите в руках. Это мемориальная станция имени Карла Сагана. В июле 1997 года она доставила сюда самоходный ровер «Пасфайндер», а потом почти три месяца передавала на Землю изображения с его видеокамеры. В реальности путешествие «Пасфайндера» по поверхности красной планеты оказалось намного скромнее плана, который задумывал Саган, однако уровень общественного интереса к этой миссии был угадан им верно. В то лето репортажи с Марса были непременной составляющей вечерних теленовостей. Вот только сам Саган не дожил до реализации этой своей идеи. — 1 —
|