С другой стороны, теория сложных систем также говорит о том, что подобные точки неустойчивости могут привести не к качественному' преображению, а к развалу. Так есть ли нам на что надеяться в будущем? Мне кажется, что наиболее воодушевляющий ответ на этот гамлетовский вопрос исходит от одного из ключевых участников масштабных социальных преобразований последнего времени, выдающегося чешского драматурга и политического деятеля Вацлава Гавела. Он размышляет о природе надежды как таковой:
Надежду, подобную той, о которой я часто размышляю... я понимаю прежде всего как состояние ума, а не мира. Мы либо имеем надежду внутри себя, либо нет; это аспект души, который вовсе не обязательно обусловлен неким наблюдением за внешним миром или оценкой ситуации... [Надежда] не есть убежденность в том, что те или иные обстоятельства обернутся наилучшим образом, но уверенность, что они несут в себе смысл независимо от того, как именно они обернутся [14].
ПРИМЕЧАНИЯ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Высказывание, послужившее эпиграфом к этой книге, было сделано президентом Чехии Вацлавом Гавелом в приветственной речи на открытии «Форума-2000» в Праге 15 октября 2000 года.
Глава I. ПРИРОДА ЖИЗНИ
- К нижеследующим размышлениям меня подтолкнуло прочтение книги Luisi (1993) и дальнейшая плодотворная переписка и дискуссия с ее автором.
- См. Сарга (1996), pp. 257 и далее; также р. 58 и далее.
- См. стр. 36-37.
- Некоторые компоненты клеток, такие, как митохондрии и хлоропласты, некогда были автономными бактериями, которые затем внедрились в более крупные клетки и, эволюционировав совместно с ними, образовали новые составные организмы; см. Сарга (1996), р. 231. Эти органеллы до сих пор воспроизводятся не одновременно с остальными частями клетки, однако это воспроизводство невозможно без функционирования объединенной клетки, и потому их уже нельзя рассматривать как автономные живые системы. См. Morowitz (1992), р. 231.
- См. Morowitz (1992), pp. 59 и далее.
- Ibid., pp. 66 и далее.
- Ibid., p. 54.
- См. Lovelock (1991); Сарга (1996), pp. 100 и далее.
- Morowitz (1992), р. 6.
- См. New York Times, 11 июля 1997 г.
- Luisi (1993).
- См. стр. 42-^2,
- Margulis, частная беседа, 1998.
- См., напр., Сарга (1996), р. 165.
- Margulis, частная беседа, 1998.
- См. Сарга (1996), р. 280.
- Margulis (1998а), р. 63.
- В число производимых таким образом компонентов не входят такие базовые вещества, как кислород, углекислый газ, вода, а также пищевые молекулы, поступающие в клетку извне.
- См. Сарга (1996), pp. 97 и далее.
- См. Luisi (1993).
- Там же.
- Там же.
- См. Morowitz (1992), р. 99.
- См. Сарга (1996), р. 165.
- См. Сарга (1996), р. 132.
- Goodwin (1994), Stewart (1998).
- Stewart (1998), p. xii.
- Более подробное обсуждение генетического детерминизма см. на стр. 199.
- Margulis, частная беседа, 1998.
- См. Сарга (1996), pp. 86 и далее.
- Интересно отметить, что английское слово complexity, означающее сложность, этимологически восходит к латинскому глаголу complecti — «переплетать друг с другом» и существительному сотркхш — «сеть». Таким образом, идея нелинейности — сети переплетенных нитей — лежит в самой основе понятия «сложность».
- Brian Goodwin, частная беседа, 1998.
- См. Сарга (1996), р. 86.
- См. Margulis and Sagan (1995), p. 57.
- Luisi (1993).
- См. Сарга (1996), pp. 92-94.
- См. Gesteland, Cech, and Atkins (1999).
- Szostak, Bartel, and Luisi (2001).
- Luisi (1998).
- Morowitz (1992).
- Там же, стр. 154.
- Там же, стр. 44.
- Там же, стр. 107-108.
- Там же, стр. 174-175.
- Там же, стр. 92-93.
- См. стр. 50.
- См. Morowitz (1992), р. 154.
- Там же, стр. 9.
- Там же, стр. 96.
- Luisi (1993 и 1996).
- См. Fischer, Oberholzer, and Luisi (2000).
- См. Morowitz (1992), p. 176-177.
- Luisi, частная беседа, январь 2000 г.
- См. Сарга (1996), pp. 88-89, 92 и далее.
- Morowitz (1992), р. 171.
- Там же, стр. 119 и далее.
- Там же, стр. 137, 171.
- Там же, стр. 88.
- См. Сарга (1996), pp. 228 и далее.
- Вместе с тем последние генетические исследования заставляют думать, что частота мутаций обусловлена не чистой случайностью, а регулируется эпигенетической сетью клетки. См. стр. 195-197.
- Margulis (1998b).
- Margulis, частная беседа, 1998.
- См. Sonea and Panisset (1993).
- См. Сарга (1996), pp. 230 и далее.
- См. Margulis (1998a), pp. 45 и далее.
- Margulis and Sagan (1997).
- См. Gould (1994).
- Margulis (1998a), p. 8.
Глава II. РАЗУМ И СОЗНАНИЕ
— 210 —
|