УДК 159.9 ББК88.5 Г86 Stanislav Grof, ?. D. WHEN THE IMPOSSIBLE HAPPENS Adventures in non-ordinary realities Перевод с английского: Манат Ошурков (ответственный переводчик), Лариса Беляева, Алла Слткова, Михаил Дрёмин, НинаАрделян Научный редактор к.ф.н. Владимир Майков Серийное оформление Александра Кудрявцева Компьютерный дизайн Юлии Хаджи Подписано в печать 03.07.07. Формат 60x90 'V Усл. печ. л. 28. Тираж 3000 экз. Заказ № 5424 Э. Издатели благодарят Александра Копосова, чья финансовая помощь и дружеская поддержка сделали возможной публикацию этой книги Гроф, С. Г86Когда невозможное возможно: Приключения в необычных реальностях : [пер. с англ.] / Станислав Гроф.—М.: ACT, 2007. — 441, [7] с. ISBN 978-5-17-046137-0 Станислав Гроф является одним из величайших исследователей нашего века. В этой книге он знакомит нас с целым собранием историй, которые подобно рассказам Марко Поло настолько выходят за пределы нашего опыта, что сначала невольно возникает сомнение в их реальности. Однако если вы остаетесь открытыми, вы начинаете видеть, насколько глубоки, достоверны и важны эти истории и насколько они расширяют наше понимание человеческих возможностей. УДК 159.9 ББК 88.5 © S. Grof, 2006 © Трансперсональный проект, 2007 © ООО «Издательство ГАНГА», 2007 © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2007 КРИСТИНЕ — моей жене, любимой, лучшему другу, коллеге и соратнику в моих исканиях, которая вместе со мной участвовала во многих встречах с необычной реальностью, описанных в этой книге, и была свидетелем невозможного. СОДЕРЖАНИЕ ПРОЛОГ ЧАСТЬ I Пути животных энергий. Молящийся богомол в Манхэттене Королева умирает. Когда сны предсказывают, что принесет день Радужный мост богов. В мире скандинавских саг Игры сознания. Свами Муктананда и сиддха-йога Гуру в жизни своих последователей. Являются ли сиддха-йоги космическими кукловодами? Танец белого лебедя. Путешествие в потусторонний мир на духовном каноэ индейцев салиш Создание «Мозгового штурма». Наши приключения в Голливуде Путь потока. Встречи с президентом Вацлавом Гавелом Под заклятьем Сатурна. Смерть моей матери Благословение богов. Дон Хосе Мацува и церемония призывания дождя индейцев уичоли Шри Янтра в Орегонской пустыне. Визит НЛО или впечатляющая мистификация? Урок прощения. Церемония с пейотом у индейцев потаватоми — 1 —
|