Экстернализация иерархии

4. Они с должным уважением к своим существующим обязательствам приложат усилия к тому, чтобы способствовать пользованию всеми Государствами, большими и малыми, победителями и побежденными, доступом на равных условиях к мировой торговле и мировым сырьевым ресурсам, необходимым для их экономического процветания.

5. Они хотят добиться наиболее полного сотрудничества между всеми нациями в сфере экономики с целью обеспечения для всех лучших условий труда, экономического развития и социальной защиты.

6. Они надеются, что после окончательной ликвидации нацистской тирании будет установлен мир, который обеспечит всем народам возможность безопасно проживать в пределах своих границ и который гарантирует гражданам всех стран возможность жить своей жизнью, будучи свободными от страха и нужды.

7. Такой мир должен позволить всем людям беспрепятственно пересекать моря и океаны.

8. Они убеждены, что все нации мира, по соображениям как практического, так и духовного рода, должны прийти к отказу от применения силы. Поскольку в будущем невозможно будет со
хранить мир, если оружие наземного, воздушного и морского базирования будет продолжать использоваться нациями, угрожающими, или могущими угрожать агрессией за пределами своих территорий, они считают необходимым разоружение таких наций в преддверии установления более всеобъемлющей и постоянной системы общей безопасности. Кроме того, они будут оказывать поддержку и поощрять любые другие практические меры, которые помогут миролюбивым народам покончить с бременем вооружений.

ЧЕТЫРЕ СВОБОДЫ

6 января 1941 г.

Мы желаем безопасного будущего и стремимся к миру, основанному на четырех фундаментальных свободах.

Первая свобода - свобода слова и выражения во всем мире.

Вторая свобода - свобода каждого человека в мире исповедовать Бога так, как он считает нужным.

Третья свобода - свобода всего мира от нищеты, что в переводе на язык международных категорий означает экономическое взаимопонимание, гарантирующее каждой нации здоровую мирную жизнь ее населения.

Четвертая свобода - свобода от страха, что в переводе на язык международных категорий означает сокращение вооружений во всем мире до такого уровня и таким образом, чтобы ни одна нация не была в состоянии совершить акт физической агрессии против соседней нации.

Франклин Рузвелт

ПРАКТИЧЕСКИЕ ШАГИ В ВОССТАНОВИТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ

Сентябрь 1941 г.

Для вас должно быть очевидно, что я не могу сказать многого о точной процедуре этой работы, пока человечество само не определит будущие условия своей жизни. Брат мой, это именно то, что я имею в виду. Исход войны еще не решен. Широко распространено ощущение, что Бог (как мы называем Центральную Силу Жизни) должен вмешаться или вмешается; существует смутное ожидание, что справедливость должна восторжествовать, и отчаянная надежда, что произойдет нечто неожиданное, что даст победу Силам Света. Эта позиция болезненного ожидания носит всеобщий характер, как в сражающихся странах, так и в нейтральных. В нейтральных странах (из которых Соединенные Штаты -самая крупная и значительная) два фактора определяют менталитет народа: