|
[38] Платен-Халлермунд, Карл Август Георг Максимилиан фон (1796–1835) – немецкий поэт и драматург. [39] Грасиан, Бальтасар (1601–1658) – испанский писатель, философ и теоретик литературы, иезуит. [40] Цитата из стихотворения Гёте «Блаженное томление»: «И пока ты не поймешь: смерть – для жизни новой, хмурым гостем ты живешь на земле суровой». – Прим. пер. [41] Ларсен, Анкер (1874–1957) – датский писатель. [42] «Таланты образуются в покое, характеры – среди житейских бурь» – И. В. Гёте, драма «Торквато Тассо». – Прим. пер. [43] Кюнкель, Фриц (1889–1956) – немецкий психолог и психиатр, один из ведущих представителей индивидуальной психологии в Германии. [44] Ф. Ницше, «Так говорил Заратустра»: О, внемли, друг! Что полночь тихо скажет вдруг? «Глубокий сон сморил меня, — Из сна теперь очнулась я: Мир – так глубок, Как день помыслить бы не смог. Мир – это скорбь до всех глубин, Но радость глубже бьет ключом: Скорбь шепчет: сгинь! А радость рвется в отчий дом, — В свой кровный, вековечный дом! [45] Святой Франциск Сальский (1567–1622) – епископ Женевский, учитель Церкви, покровитель писателей и журналистов. Богослов, мистик, автор духовных сочинений, духовный руководитель, основатель ордена Посещения Девы Марии (визитанток). [46] Хабихт, Людвиг (1832–1908) – немецкий писатель. [47] Кейслер, Вильгельм-Фридрих (1777–1828) – лифляндский педагог и математик. [48] Кьеркегор, Сёрен (1813–1855) – знаменитый датский философ, теолог и писатель, по праву считается предтечей и одновременно основателем экзистенциализма. [49] Компенсация – один из механизмов психологической защиты, позволяющий сознательно или бессознательно уменьшать напряжение, возникающее при невозможности достижения какой-либо цели, путем замены ее другой. – Прим. пер. [50] Автоматизм – действие, осуществляемое без прямого участия сознания; возникновение чувств, желаний, мыслей и т. п., помимо воли и желания индивида. Психический автоматизм включает в себя псевдогаллюцинации, бредовые идеи преследования, психического и физического воздействия. – Прим. перев. [51] Цейтрафер – аппарат для замедленной покадровой киносъемки с целью ускоренного показа движений. – Прим. перев. [52] Гилти, Карл (1833–1909) – швейцарский юрист и религиозный писатель-моралист. — 311 —
|