Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире

Меня очень заботит то, что происходит в современном американском обществе. На самом деле, именно эти опасения и побудили меня написать книгу. Обычные люди то и дело жалуются, что программа социального обеспечения ничем не поможет их детям, и при этом упорно не желают как-либо менять свой образ жизни. Взгляните: обычные люди наслаждаются преимуществами своего нынешнего положения, но избегают думать о влиянии своих сегодняшних излишеств на будущее собственных внуков — вплоть до «сомнений» в реальности процесса глобального потепления и прочих подобных явлений.

Вспомните тех людей, которые заработали огромные деньги на скандалах с Enron, Tyco и даже Arthur Andersen, совершенно не заботясь о тысячах пострадавших, которые в результате потеряли свои пенсионные сбережения — не говоря уже об ущербе, нанесенном экономике, и формировании циничного отношения к крупному бизнесу. Однако это не ново — подобное поведение демонстрировали на протяжении всей истории целые народы и отдельные родовые кланы, захватившие богатство, а не заработавшие его. Когда что-то приходится зарабатывать, устанавливаются иные ценности, на порядок выше — когда жизнь достаточно трудна, движение вперед становится наиболее очевидным и простым выбором для среднестатистического человека.

Для доброго самурая кратковременные неудобства не имеют значения, если они обеспечивают долгосрочные преимущества. Самураям приходилось выдерживать сильную физическую боль, будучи, например, раненными в битве, однако последствия нарушения кодекса чести воина были гораздо хуже. В период основания нашего государства пятьдесят шесть храбрецов поставили свои подписи под Декларацией независимости. Подписывая этот документ, они понимали, что ставят под удар свои семьи, благосостояние и собственные жизни ради возможности добиться независимости для себя и других. Они, без сомнения, были настоящими добрыми самураями: благодаря их смелому поступку сегодня мы наслаждаемся независимостью. У вас может возникнуть вопрос — пришлось ли им за это заплатить? Отвечаю: конечно, да!

• Пятеро из подписавших документ были пойманы и арестованы британцами как изменники и умерли, перенеся множество пыток.
• Дома двенадцати были разграблены и сожжены.
• Двое потеряли своих сыновей, служивших в армии; двое сыновей еще одного из них были арестованы.
• Девять человек погибли от ран и лишений в ходе Войны за независимость США.

И это всего лишь краткий список потерь, которыми эти люди заплатили за свою смелость. Быть добрым самураем — это не значит беззаботно плыть по волнам жизни, получая всевозможные выгоды; за это приходится серьезно платить. В свое время мы получили независимость, но сегодня мы должны заново сформировать ее ценность, иначе наши потомки потеряют ее. Помните: вдохновение дает толчок к движению, но только характер не дает ему прекратиться.