|
что им угодно. Его зычный голос и на удивление хорошее настроение наполняли все помещение тем весельем, перед которым никто из посетителей не мог устоять. Под лучами его жизнелюбия улетучивалось все «оцепенение ночи»! Даже самые угрюмые, пересилив себя, улыбались, когда к ним подлетал со своим кофе этот кудесник обслуживания! Он олицетворял собой движение! И каждые пять минут он подходил и спрашивал: «You wonna have more coffee, Sir?»* Когда он подошел к моему столику, у меня возникло неожиданное желание узнать, чему он так рад. И я полюбопытствовал: «Могу ли я спросить вас вот о чем: как вам удается в этот ранний час быть в такой форме и столь прекрасном расположении духа?» — «Конечно, сэр! — ответил он. — Я люблю работу! Я смог сегодня утром легко встать! Впереди у меня чудесный рабочий день!» И при этом он перемешивал свой английский с восхитительным мягким южным акцентом с довольно неплохим немецким. «Да, — продолжал он, — я всегда в хорошей форме! Я вскакиваю с постели около пяти утра!» Затем он сделал небольшую паузу и, устремив на меня лучистый взгляд своих больших смеющихся глаз, добавил: «And now I want to tell you my secret!** Каждое утро, когда я встаю, то говорю «спасибо» за этот день! А затем я вытягиваю руки — вот так, и вслух говорю себе: ну что ж, теперь за дело!» При этом он так разводит руки, словно хочет обнять не только людей в этом баре, но и весь мир! И у него спорилось дело, когда с такой радостью он брался за свою работу! Это даже не была работа, а одно удовольствие — для него и для всех тех, кто за ним наблюдал! Он лучше всех в этой гостинице настраивал людей на хорошее настроение! И будьте уверены, что для процветания этой гостиницы он значил значительно больше, чем сотни блестящих рекламных * Не желаете ли еще кофе, сэр? (англ.) ** А теперь я хочу рассказать вам свой секрет! (англ.) проспектов! Я уже приглашал сюда многих своих друзей позавтракать, чтобы они познакомились с таким чудом жизнелюбия и воодушевления. И все они были в восторге! Воодушевитесь также и вы вступлением в новый день. Вставая с постели, скажите вслух: «Ну что ж, теперь за дело!» ФИЗИЧЕСКИЕ ОЩУЩЕНИЯ! Как вы полагаете, каким будет ваш день, если будете вскакивать с постели с радостным возгласом «ну что ж, теперь за дело!»? Ваши физические ощущения будут совершенно иными, нежели те, когда вы нехотя опускаете на пол одну ногу за другой, зеваете, вяло трясете головой и бурчите про себя: «О господи, еще одна ночь позади! На улице, должно быть, слякоть!» Во сколько и как вы встаете? Что ощущает ваше тело? Свинцовую тяжесть, нежелание двигать своими членами, даже теми двумя мимическими мышцами, что вызывают улыбку? Или же вы с радостью обнимаете этот новый день, как официант из бара гостиницы «Четыре времени года»? Я не беспричинно интересуюсь физическими ощущениями. Ведь в равной мере то, как недоброжелательные мысли вызывают тягостное, стесняющее движения напряжение в теле, так же и положительные мысли заметно воздействуют на ощущения вашего тела, буквально окрыляя вас! — 133 —
|