НИКОЛА ПЕТРОВ
Перевод с болгарского А. М. Корсун
Предисловие и общая редакция
кандидата психологических наук В. А. Елисеева
Москва
«Прогресс»
1986
Редактор Н. В. ЩУКИН
В книге обобщен накопленный по самовнушению материал, который
рассматривается с позиций марксистско-ленинской философии, психо-
логии, этики. Автор обращает внимание на древневосточные учения,
которые в очищенной от мистики форме могут помочь овладеть собст-
венными психическими реакциями.
Редакция литературы по психологии и педагогике
© Никола Константинов Петров, 1983
с/о Jusautor, Sofia
Перевод с болгарского и предисловие, издательство «Прогресс» 1986
ПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ
В слове «стресс» в известном смысле отразился
характер нашего времени. Недаром врачи, зная сколь
сильно влияют наши переживания на здоровье, постоянно
призывают воздерживаться от отрицательных эмоций
и не раздражаться по пустякам. Но как научиться
владеть собой: своими чувствами, мыслями, поступками?
Те, кто прочтет книгу болгарского автора Н. Петрова
«Самовнушение в древности и сегодня», смогут познако-
миться с интересными фактами из истории методов
самовнушения и множеством полезных упражнений. Вме-
сте с тем следует предупредить читателя, что эта книга
вовсе не предназначена для самообучения и пользоваться
ею в качестве пособия по самовнушению нельзя. Бес-
контрольные занятия не смогут учесть индивидуальных
особенностей читателя и без консультации со специа-
листами способны принести вред. Поэтому, определяя
назначение своей книги, Н. Петров указывает, что ее
цель — ознакомить с древними методами самовнушения
и в то же время указать на возможные последствия
их некритичного применения.
Книга делится на три части. В первой из них дается
краткий обзор тех учений, в рамках которых развивались
практические методы, или «техники», внушения. Вторая
часть посвящена описанию этих техник. В последнем
разделе анализируются возможности применения Техник
самовнушения для самосовершенствования личности.
Предлагаемый материал малоизвестен. В центре вни-
мания книги находятся прежде всего методы восточных
учений, таких, как йога, буддизм, даосизм и т. д. Широкое
увлечение на Западе йогой и другими методами восточ-
ного происхождения ставит во главу угла проблему пра-
вильной интерпретации и использования соответствую-
щего культурного наследия, которое доходит до советского
читателя в идеологически чуждых нам формах рели-
гиозно-мистических учений. Научная психология призвана
дать верную оценку восточных методов самовнушения,
раскрыть их психологический механизм и на основе
достоверных знаний создать модификации древних техник,
способные оптимизировать условия жизни и труда людей.
— 1 —