|
Джагад-гуру — духовный учитель всего мира. Джапа — медитация на Святое Имя Господа. Во время такой медитации святые имена произносятся очень тихо и слышны только самому медитирующему. Дикша — духовное посвящение. Дхарма — религия, свод религиозных законов, определяющих обязанности человека по отношению к Богу; обязанности человека в соответствии с его положением в системе варнашрамы; мирская религиозность, подразумевающая материальное вознаграждение в форме артхи, камы или мокши. Дхарма-патни — букв, «хранительница дхармы»; целомудренная жена. Дхоти — традиционная мужская одежда в Индии, представляющая собой кусок ткани, особым образом обернутый вокруг бедер. Инициация — «второе рождение»; духовное посвящение, в момент которого духовный учитель дает ученику святое имя, берет на себя ответственность за последствия всех прошлых поступков ученика и обязуется привести его назад, домой, к Богу при условии, что ученик будет следовать всем обетам и всем остальным наставлениям гуру . Йог — трансценденталист, стремящийся к воссоединению со Всевышним. Йога — букв, «связь с Абсолютом, Богом»; метод, с помощью которого обуздываются ум и чувства, и индивидуальное существо соединяется с Высшим Существом, Шри Кришной. Кама — первая, и самая низшая из четырех целей человеческой жизни, урегулированное социальными законами Вед (варнашрама-дхармой); услаждение чувств; стремление к материальному наслаждению; половое желание, вожделение. Кантхималы — сделанные из Туласи бусы, которые вайш-навы носят на шее. Карма — вселенский закон причинно-следственной связи; последствия прошлых действий, определяющие наше настоящее; деятельность в материальном мире, всегда связывающая человека какими-то последствиями — хорошими или плохими. Карма-бандхана — материальная деятельность, совершаемая только для собственной выгоды. Киртан — один из девяти методов преданного служения, заключающийся в пении Святых Имен Верховного Господа и прославлении Его; громкое воспевание Святого Имени в обществе других преданных. Кунда — священный водоем, озеро. Куру — или Кауравы. Враги Пандавов на поле битвы Курукшетра. Лилы — духовные игры Верховного Господа или Его чистого преданного, не создающие кармы. Майтхунья — обоюдное половое влечение. Мангала-арати — ранняя утренняя служба в храме (4.15). Мангалачарана — благоприятное обращение, благоприятное начало; вводный танец; молитва с просьбой о благословениях. Мантра — («мана» — ум, «тра» — осовобождение), трансцендентный звук, который освобождает ум от влияния майи, иллюзии. — 129 —
|