книги 11–13 «Исповеди» (Confessiones, 397–401); «О книге Бытия, буквально» (De Genesi ad litteram, 401–415); книга 11 «О граде Божием» (De civitate Dei, 416); начало трактата «Против врага закона и пророков» (Contra adversarium legis et prophetarum, 419–420). Главный вывод, к которому приходит блаженный Августин при изъяснении Священного Писания, заключается в том, что его глубина не может быть исчерпана окончательно, но должна нас побуждать к благочестивому вчитыванию в передаваемое Откровение и к прославлению Творца всяческих. У нас едва ли есть основания принципиально противопоставлять раннюю экзегезу и ту, которую мы находим в позднейших творениях, хотя некоторые моменты пересматривались и уточнялись радикальным образом. Перечислим основные положения экзегетики книги Бытия, которых Блаженный неотступно придерживался в течение всей жизни: — абсолютная неизменность Творца и изменяемость твари; — сотворенность души не из сущности Божией; — рождение Сына Божия из сущности Отца; — сотворение твари из ничего; — творение как общий акт Трех Лиц Пресвятой Троицы; — гармония мироздания, высших и низших его пределов, как результат иерархичности творения, обнимаемого Провидением Божиим [34]. КНИГА ПЕРВАЯПеревод с латинского протоиерея Алексия Сидоренко и Е. Тельминова ГЛАВА VIII. — Опровергается клевета манихеев в отношении стиха 4.13. И рече Бог: да будет свет. И бысть свет. Не это манихеи имеют обыкновение осуждать, но то, что следует за этим: И виде Бог свет, яко добро. Ибо они говорят: Следовательно, до этого Бог не знал свет или не знал, что такое добро. Жалкие люди, которым неприятно то, что Богу понравились дела Его; посмотрели хотя бы на человека ремесленника, плотника, например. И хотя в сравнении с премудростью и силой Божией он — почти ничто, но и он валит лес и обрабатывает древесину, обтесывая, выравнивая, обтачивая, шлифуя и полируя ее столь долго, пока она не будет соответствовать нормам ремесла — насколько то возможно — и понравится мастеру своему. И что же, неужели созданное нравится ему потому, что он не знал до этого блага? Безусловно, знал в глубине души, где само искусство прекраснее того, что искусством созидается. Но то, что мастер видит внутри искусства, то проверяет вовне, в творении; и совершенно то, что нравится создателю своему. Итак, словами И виде Бог свет, яко добро показывается не то, что Богу открылось неведомое благо, а то, что понравилось сотворенное. — 866 —
|