О.: Она не знает. Она никогда не встречалась с дьяволом. Поскольку на милосердное обращение обвиняемая не реагирует, ее приводят в камеру пыток. Показания, записанные в камере пыток. Когда ее поместили на лестницу и слепо натянули веревки, она сказала, что да, возможно, она ведьма. Когда ее отпустили, она заявила, что она не ведьма. Так повторялось еще два раза. Наконец она призналась, что да, 14 лет тому назад, когда она еще не была замужем, она стала ведьмой. В.: Но ведь она показала, что замужем уже 23 года, так как же так получается, что ведьмой она стала всего 14 лет назад? О.: В ответ она попросила снять ее с лестницы, тогда она скажет правду. В.: Нет, пусть сначала начнет признаваться; она заслужила, чтобы ее оставили на лестнице. Когда она понимает, что отпускать ее не собираются, она начинает рассказывать, что около 18 лет тому назад у нее была незаконная любовь с палачом и дьявол явился к ней на следующую ночь в облике того же палача. Вообще-то он пришел еще в первую ночь, но, поскольку у нее постоянно горел свет, он не смог к ней подобраться. А поскольку она была уверена, что он и есть палач, то на следующую ночь около 10 часов совокупилась с ним, и его член был очень холодным. Совокупившись с нею во второй раз, дьявол открылся ей и похотливыми словами стал ее убеждать и требовать, чтобы она отдалась ему, отреклась от Бога, Богоматери и всех святых. Он так ее запугал, что она поддалась ему, в чем сейчас раскаивается и хочет снова вернуться к Богу. В.: Требовал ли дьявол от нее чего-нибудь еще? О.: Творить зло повсюду. В.: Какими способами должна была она творить зло? О.: Через восемь дней после ее соблазнения дьявол дал ей зеленый порошок и черную мазь в глиняном горшке, которой она пользовалась против людей и животных. В.: Есть ли у нее этот материал и сейчас? О.: Нет, она бросила его в воду четыре недели тому назад. В.: Кто-нибудь предупредил ее об аресте? О.: Нет, никто, кроме ее сестры. В.: Она летала вместе с сестрой? О.: Нет, но они встречались на дьявольском шабаше. В.: Каким именем звал ее дьявол и как называла его она? О.: Она звала дьявола Петушком, а он ее Костоломкой. Через три недели после соблазнения дьявол окрестил ее, полив чем-то ей на голову. В.: То, что она говорит, правда? О.: Да. Ее уводят из пыточной камеры. Четверг, 16 ноября 1637 года. Присутствуют: депутаты, господин муниципальный судья, господин доктор и господин писец. Вводят обвиняемую, читают обычные молитвы. — 47 —
|