|
Поскольку все, казалось, были согласны с такой формулировкой, он продолжил: — Перед ней — развилка нескольких дорог. Одна ведет к месту, где Мария несчастлива на работе и несчастна дома. Другая ведет туда, где Мария счастлива на работе, но грустит дома. И третья дорога ведет к месту, где Мария счастлива и дома, и на работе. Вы согласны, Мария, что задача этой консультации помочь вам пойти правильной дорогой? — Минуточку, — вставил слово Тапани, — я хочу уточнить, чувствует ли себя Мария на распутье, или ей кажется, что уже миновала его и движется по правильной дороге? Есть ли какие-нибудь признаки того, что вы уже на верной дороге? — Я думаю, есть, — сказал Хенрик. — Мария уже выходит из кризиса и планирует вернуться к работе. — Я недавно, впервые за три года, посетила место своей бывшей работы, — объяснила Мария, — и собираюсь приступить к работе через две недели. У меня всегда было большое желание работать, даже несмотря на то, что всю жизнь страдала артритом. Когда мне было всего семнадцать, доктор рекомендовал мне перейти на пенсию по нетрудоспособности, но я этого не хотела. Я всегда работала… В этот момент она смолкла и со слезами на глазах продолжила: — До тех пор, пока не умер мой сын в возрасте 18 лет. Мы решили придерживаться своей ориентации на будущее и, несмотря на информацию о трагической смерти мальчика три года назад, Бен продолжал задавать вопросы: — А ваш муж? Заметил ли он какие-то признаки улучшения? Как думает Пирьо, что бы мог сказать муж? — Он бы сказал, что Мария стала заботиться о своей внешности, — отвечал Пирьо. — Вы хотите сказать, что она стала пользоваться косметикой? — спросил Тапани. — Да, но это только часть прогресса. Теперь она стала ходить также и к парикмахеру. — Стоит ли еще о чем-то упомянуть? — спросил Тапани. Хенрик сказал: — Настроение у Марии стало намного лучше, и она ищет кого-то, кто мог ухаживать за ее маленьким ребенком, когда она начнет работать. Недавно она даже смеялась. Я искренне преклоняюсь перед ней за решимость вернуться к работе. — Мне интересно было бы узнать, — спросил Бен у Хенрика, — о чем вы разговаривали вдвоем? — Больше всего мы говорили о цветах, — ответил Хенрик, вызвав смех в группе. — Правда, вы не поверите, какой она прекрасный садовод. Мы продолжили сессию, предложив Марии отдать должное всем, кто ей до сих пор помогал, и фантазировали на тему будущей жизни Марии. К концу сессии мы вернулись к смерти, произошедшей в семье. — 33 —
|