|
— Почему папа ушел? — Меняйтесь ролями. Джордж поменялся с “матерью”, дубль слегка отскочил назад. — Я не могу тебе сказать, Джордж, правда. Ты еще слишком маленький. Они вновь поменялись ролями. Сцена продолжалась, но вяло и заторможенно. Присутствие дубля не помогло. — Мне кажется, Джордж, что ты одновременно и любишь мать, и злишься на нее. Давай-ка мы поставим два кресла — по одному для каждой из сторон твоей матери. На сцене появились два кресла. — Какая часть твоей матери сядет в это кресло? Поменяйся с матерью и расскажи нам. — Я — та часть, которую любит Джордж. Мы никогда не ссоримся. Он очень хороший мальчик. Пол попросил Джорджа пересесть в другое кресло. — Я ненавижу моего сына. Я никогда бы не вышла замуж, если бы не была беременна им. — Меняйся, вновь стань собой. С какой частью своей матери ты хочешь поговорить в первую очередь? — С той, что сердится. Я никогда не говорил с этой ее частью. У мамочки со мной всегда были хорошие отношения. Джойс села в “сердитое” кресло. — Я так сержусь на тебя иногда. Я тебя просто ненавижу. Ты выгнала папу из дома. Ты сделала его жизнь мучением. Ты удивлена, что у него есть другая женщина? Женщина, которая будет любить его. Женщина, которая никогда не будет жаловаться и изводить его... Джордж был в “свободном полете”, он высказывал множество мыслей, идей и обвинений, скопившихся за многие годы, но так и не высказанных вслух. — Великолепно, Джордж! Что тебе нужно сказать другой части твоей матери? Джойс пересела в другое кресло. — Мамочка, я люблю тебя, ты мне очень нужна. Ты заботилась обо мне, следила за мной, после того как папа ушел. Ты была великолепной матерью. Джордж с успехом использовал психодраматическую возможность общения с разными сторонами своей матери; с помощью техники перемены ролей он мог услышать, что думала о нем каждая из частей. Продолжение на стр. 199. Внутренний мир дает о себе знать “Желание и стремление к целому” (Rolfe, 1934 и 1986) — так называется книга, написанная Фредериком Рольфом, отцом Рольфом (он же Барон Корво). В этой странной автобиографической новелле он описывает цель, к которой стремился всю жизнь: поиск совершенного друга. Быть может, эти слова передают общую мотивацию для многих, обратившихся за помощью к психотерапии. Рольф (1860—1913) прожил сложную и мучительную жизнь, написав множество весьма эксцентричных по стилю автобиографических новелл (в том числе и “Адриан Седьмой”, опубликованную в 1914 году). Он побывал артистом и, кроме того, сделал несколько неудачных попыток принять сан в католичестве (отсюда слово “отец” перед его именем). — 109 —
|