|
Неудивительно поэтому, что в клинических ролевых играх и психодраме рекомендуется в первую очередь применять именно интерпретацию действием. Приведем пример, иллюстрирующий применение интерпретации действием. Этот этюд взят из сеанса групповой терапии. Протагонист — мужчина по имени Бил, белый, ему еще нет 50 лет. Он постоянно называет себя чрезвычайно либеральным человеком и считает, что его поведение и жизненная философия очень подходят его представлению о себе. В начале стадии действия стало ясно, что он разводится со своей женой. У него есть подруга — негритянка, он ее любит и собирается на ней жениться, как только добьется развода. Когда были сыграны первые две сцены, его утверждение о том, что он — чрезвычайно либеральный человек, стало вызывать сомнение. Кроме того, он сопротивлялся попыткам терапевта поближе изучить его либеральные убеждения. Главное выяснилось в результате следующего диалога: Ведущий. Ваша жена знает, что Вы встречаетесь с другой женщиной? Бил. Я не уверен. Думаю, что нет. Ведущий. Почему Вы не уверены? Бил. Ну, я не говорил ей. Видите ли, наше решение развестись сложилось вовсе не из-за того, что я люблю другую женщину. Мы давно поняли, что нам незачем оставаться вместе, это было еще до того, как я встретил свою подругу. Ведущий. Как зовут Вашу подругу? Б и л. Я бы не хотел этого говорить. Ведущий. Как ее фамилия? Б и л. Я ведь уже сказал, что не хочу этого говорить. Ведущий. Не могли бы Вы дать ей вымышленное имя? Нам легче говорить о ком-то, если мы знаем, как ее или его... если знаем имя. Бил. Давайте называть ее Джейн. Ведущий. Это случайно не настоящее ее имя? Бил (улыбается). Нет, я выдумал его. Терапевт хотел дать понять протагонисту, что его запирательство свидетельствует о ненужном самоконтроле. Но он уже знал, что если он напрямую скажет об этом, протагонист станет это отрицать. Поэтому терапевт прибег к интерпретации действием. Он решил сконструировать гипотетическую сцену, сцену из возможного будущего. Ведущий. Бил, где Вы, пять лет спустя? Б и л. Я все еще в своем доме, в счастливом браке с Джейн. Ведущий. А Ваша бывшая жена, где она? Бил. Она живет в этом же городе. Ведущий. Я хочу разыграть ситуацию: Вы и Джейн приходите за покупками в супермаркет и вдруг встречаете Вашу бывшую жену. Пожалуйста, выберите из группы одного человека на роль Джейн и другого — на роль Вашей бывшей жены. Бил и Джейн начинают прохаживаться по супермаркету и вдруг появляется бывшая жена. Экс-жена. Бил? Как поживаешь? Ты хорошо выглядишь. Бил (ему явно неудобно). Отлично, отлично. А ты как? — 48 —
|