Человек-волк и Зигмунд Фрейд

Страница: 1 ... 165166167168169170171172173174175 ... 272
  • Espe? Я должен спросить, что вы этим хотите сказать'.'
  • Насекомое с желтыми полосками на теле, которое кусает. |Это, вероятно, намек на Грушу, грушу с желтыми полосками. Ред.]
  • Wespe - оса, хотите вы сказать? - поправил я.
  • Разве это называется wespe? Я, право, думал, что это на зывается espe. (Он, как и многие другие, пользуется тем, что говорит на чужом ему языке, чтобы скрыть свои симптоматические действия.)

- Но espe ведь это же я сам: S.P. (инициалы его имени).

Espe, разумеется, искалеченное wespe. Сон ясен: он мстит Груше за ее угрозу кастрацией.

Поступок ребенка в два с половиной года в сцене с Грушей представляет собой первое известное нам действие «первичной сцены»; в этом поступке он является копией отца, и мы можем в нем узнать тенденцию в том направлении, которое позже заслужит название мужского. Соблазнение вынуждает его на пассивность, которая тоже уже была подготовлена его положением зрителя при общении родителей.

Здесь я должен снова обратиться к истории лечения, когда сцена с Грушей была ассимилирована,- первое переживание, которое он, действительно, сумел вспомнить и вспомнил без моих предположений и моей помощи, задача лечения казалась разрешенной. С этого момента не было больше сопротивления, оставалось еще только собирать и составлять весь добытый материал. Старая теория травм, построенная на впечатлениях из психоаналитической терапии, вдруг опять получила свое значение. Из критического интереса я еще раз сделал попытку навязать пациенту другое понимание его истории, более приемлемое для трезвого рассудка. В сцене с Грушей сомневаться не приходится, но сама по себе она не имеет никакого значения; лишь впоследствии она усилилась благодаря регрессии, исходящей из событий, связанных с выбором его объекта, который, вследствие тенденции унижения, перенесся с сестры на прислугу. Наблюдение же коитуса представляет его фантазию, явившуюся в более поздние годы; историческим ядром ее могли быть какие-нибудь наблюдения или собственные переживания — хотя бы наблюдение какого-нибудь самого невинного вливания. Некоторые читатели, может быть, подумают, что, только сделав это предположение, я приблизился к пониманию данного случая. Пациент же посмотрел на меня, не понимая, в чем дело, когда я изложил ему этот взгляд, и никогда больше на него не реагировал. Собственные мои доказательства против такой рационализации я изложил выше.

— 170 —
Страница: 1 ... 165166167168169170171172173174175 ... 272