Толкование сновидений

Страница: 1 ... 413414415416417418419420421422423 ... 451

Если, таким образом, мы говорим, что бессознательная мысль стремится к

переходу в сферу предсознательного, чтобы затем проникнуть к сознанию, то

этим мы не хотим сказать, что должна быть образована вторая мысль на новом

месте, - как бы копия, наряду с которой продолжает быть налицо и оригинал;

представление о пространственном передвижении мы должны отделить и от

проникновения к сознанию. Если мы говорим, что пред-сознательная мысль

вытесняется и принимается затем бессознательной сферой, то эти образные

выражения, заимствованные нами из круга представлений о борьбе за

определенную территорию, могут действительно побудить нас к предположению,

что из одного психического пункта нечто устраняется и заменяется в другом

пункте другим. Вместо этого сравнения возьмем другое, более

соответствующее действительному положению вещей: данное психическое

образование претерпевает изменение или же изымается из-под действия

определенной энергии, так что психическое образование подпадает под власть

инстанции или же освобождается от нее. Здесь мы заменяем топический круг

представлений динамическим; не психическое образование кажется нам

подвижным, а его иннервация.

Тем не менее я считаю целесообразным и нужным сохранить наглядное

представление об обеих системах. Мы избегнем опасности каких-либо

недоразумений, если вспомним, что представления, мысли и вообще все

психические образования должны быть локализованы не в органических

элементах нервной системы, а так сказать, между ними, там, где

сопротивления и пути образуют соответствующий им коррелят. Все, что может

стать объектом нашего внутреннего восприятия, является мнимым, все равно

как изображение в телескопе, получающееся от скрещения лучей. Системы же,

сами по себе на представляющие психических образований и никогда не

могущие стать доступными нашему психическому восприятию, мы вправе

сопоставить с че-чевицами телескопа, способствующими получению

изображения. Продолжая это сравнение, мы могли бы сказать, что цензура

между двумя системами соответствует преломлению лучей при переходе их в

новую среду.

До сих пор мы занимались самостоятельным психологическим исследованием;

пора, однако, коснуться воззрений, господствующих в современной

психологии, и выяснить их отношение к нашим выводам. Вопрос

бессознательного в психологии, по меткому выражению Липпса, не столько

психологический вопрос, сколько вопрос психологии. "Понятие

бессознательного в психологии". - Доклад на третьем международном

психологическом конгрессе в Мюнхене в 1897 г. До тех пор пока психология

— 418 —
Страница: 1 ... 413414415416417418419420421422423 ... 451