Толкование сновидений

Страница: 1 ... 138139140141142143144145146147148 ... 451

солдат кровью своею защищает кусок пестрой материи, называемой знаменем,

или когда Отелло приходит в ярость при виде найденного носового платка, -

все это примеры психического смещения. То, что, однако, тем же путем и по

тем же законам решается вопрос, что имеет право дойти до нашего сознания и

что должно оставаться за его пределами, - это производит на нас

впечатление чего-то болезненного: в бодрственной жизни мы назвали бы это

ошибкой мышления. Скажем же, что, как мы увидим впоследствии, психический

процесс, проявляющийся в смещении, представляет собой хотя и не

болезненное явление, но все же отклоняется от нормальной душевной

деятельности, будучи процессом более близким к первичному.

Мы истолковываем то обстоятельство, что сновидение содержит в себе остатки

второстепенных переживаний, как проявление искажающей деятельности

сновидения (путем смещения); вспомним, что искажающая деятельность

сновидения была приписана нами воздействию психической цензуры. Мы ожидаем

при этом, что анализ сновидений должен открывать нам постоянно

действительный психически ценный источник последнего, воспоминание о

котором передвинуло его значение на более безразличное воспоминание. Это

воззрение приводит нас в полное противоречие с теорией Роберта. Факт,

который хочет объяснить Роберт, в действительности не существует,

допущение его покоится на недоразумении" на нежелании мнимое содержание

сновидения заменить его истинным смыслом. Теории Роберта можно возразить

еще следующее: если сновидение действительно имеет своей задачей

освобождать вашу память при помощи особой психической работы от "отбросов"

дневных воспоминаний, то сон должен был быть гораздо мучительнее и мы

должны были бы выполнять во время его более утомительную работу, чем та,

которой мы занимаемся, в бодрственном состоянии48. Количество безразличных

воспоминаний дня, от которых мы предохраняем нашу память, зачастую

невероятно велико, целой ночи было бы мало, чтобы преодолеть их все.

Гораздо более вероятно, что забывание безразличных впечатлений происходит

без активного вмешательства душевных сил.

Тем не менее мы не можем все же так легко расстаться с теорией Роберта. Мы

оставили невыясненным тот факт, что одно из безразличных впечатлений дня -

и именно последнего дня - постоянно привходит в содержание сновидения.

Взаимоотношение этого впечатления и истинного источника сновидения в

бессознательном не всегда налицо с самого начала; как мы уже видели, они

проявляются лишь впоследствии во время самого сновидения, словно в целях

— 143 —
Страница: 1 ... 138139140141142143144145146147148 ... 451