|
«своими усилиями»: Фрейд Джонсу , 27 сентября 1926. На английском. Freud Collection, D2, LC. «субъектом которых они являются»: Discussion on Lay Analysis, Int. J. Psycho-Anal, VIII (1927), 283. «добрые отношения»: Фрейд Джонсу , 23 сентября 1927. Freud Collection, D2, LC. Цитаты, очевидно взятые прямо из письма Брилла, приводятся на английском языке. «будущее психоанализа»: Фрейд де Соссюру , 21 февраля 1928. Freud Collection, Z3, LC. на дилетантский анализ: См.: Jones III, 297–298. «к нашей точке зрения»: Фрейд Джонсу , 4 августа 1929. Freud Collection, D2, LC. «на шестнадцатую часть – психоаналитикам»: Фрейд Джонсу , 19 октября 1929. Там же. «из повестки дня»: Ференци «дорогим друзьям» , 30 ноября 1930. Freud Collection, LC. «необыкновенно туманен»: Фрейд Абрахаму , 8 декабря 1924. Freud – Abraham, 350 (376). «неудовлетворительным и неопределенным»: Фрейд Джонсу , 22 февраля 1928. Freud Collection, D2, LC. «черного континента»: Laienanalyse, GW XIV, 241 / Lay Analysis, SE XX, 212. В оригинале слова «черный континент» написаны на английском языке. «воздержаться от суждения»: Фрейд Джонсу , 22 февраля 1928. Freud Collection, D2, LC. «Чего хочет женщина?»: Ремарка Мари Бонапарт, без даты. Цит. по: Jones II, 421. «согласующиеся между собой сведения»: Die Weiblichkeit, in: Neue Folge der Vorlesungen zur Einf?hrung in die Psychoanalyse (1933), GW XV, 145 / Femininity, in: New Introductory Lectures on Psycho-Analysis, SE XXII, 135. Датированная 1933 годом, эта работа в действительности была опубликована в декабре 1932-го. «исключать женщин в принципе»: 13 апреля 1910. Protokolle, II, 440. компетентнее мужчины: См.: ?ber die weibliche Sexualit?t (1931), GW XIV, 519 / Female Sexuality, SE XXI, 226–227. еще не исполнилось десяти: Эту датировку, противоречащую заявлению Фрейда о семи– или восьмилетнем возрасте, см.: McGrath W. J ., Freud’s Discovery of Psychoanalysis: The Politics of Hysteria (1986), 34; и Rosenfeld E. M ., Dreams and Vision: Some Remarks on Freud’s Egyptian Bird Dream, Int. J. Psycho-Anal, XXXVII (1956) 97–105. от собственного крика: См.: Traumdeutung, GW II–III, 589–590 / Interpretation of Dreams, SEV, 583. и очень умна: См.: Freud M. , Who Was Freud? in: The Jews of Austria: Essays on Their Life, History and Destruction, ed. Josef Fraenkel (1967), 202. «высмеивать себя»: Bernays-Heller J ., Freud’s Mother and Father: A Memoir, Commentary, XXI (1956), 420. золотым сыном: Сохранилась художественная открытка (без даты), которую Амалия отправила сыну, с фотографией на фоне Альп и надписью «Моему золотому сыну» (Музей Фрейда, Лондон). — 660 —
|