|
[41] «Если истерические нарушения являются выражением конфликта, то психосоматические нарушения есть следствие подавленных аффектов и влечений» (Kreisler L. La psychosomatique de l’enfant. Que sais je? – Paris, 1976, p. 10). [42] Речь идет о наиболее распространенном симптоме: непроизвольное мочеиспускание при отсутствии органической патологии. [43] Имеется в виду треугольник «мать – отец – ребенок». [44] Dolto F. Le seminaire de psychanalyse d’enfants. – Paris, ed. Seuil, 1979, p. 175. [45] Народные способы «снятия» страха наговорами, молитвами и прочее. [46] См. работы таких авторов, как Д. Боулби, П. Бразело, Д. Винникотт, Ф. Дольто, Х. Кохут, Л. Крейслер, С. Лебовичи, М. Мейн, Д. Стерн и др. [47] Mdm – Врачи мира (M?deсins du monde). [48] Общественный сиротский дом. [49] Позже я узнала, что семья Розы живет на параллельной улице и что они «провели расследование», выясняя подробности обо мне и членах моей семьи. [50] Моя подруга, психолог из М., гостившая в это время у меня. [51] Книга Ф. Дольто «На стороне ребенка». Я и не знала, что она разглядела название. [52] Частота первых десяти сеансов – два раза в неделю. Затем – один раз в неделю, после чего по взаимному с Гайком договору началась подготовка к расставанию – один раз в месяц, всего три сеанса. [53] Наиболее известным примером может служить С. Дали. См. также: A. Green, D. Dumas, G. Pankov, A. Schutzenberger и др. [54] Совместное проживание без официальной регистрации. [55] Данные по материнской линии не представляются ценными. [56] Брак сына он принимает лишь после рождения внука при условии проживания в его доме по его законам. [57] Хотя некоторые психоаналитики считают соблазнение допустимым и, болеее того, необходимой частью введения в психотерапию детей. [58] Периодически в процессе этих совместных сеансов я задавала вопросы то сыну, то матери, приглашая их к соучастию, давая им возможность для любых высказываний. [59] Мягкая игрушка с пластмассовой головой, руками и ногами. Большие пальцы рук Кики могут помещаться во рту. В дальнейшей терапии Кики приобрел значение транзиционального объекта. [60] Создает себе лоно, в котором укрывается от тревоги. [61] Разновидность «Лего», где кроме кубиков есть также пластмассовые головки людей и животных. [62] Замечательное достижение терапии: сын выделил отца как главу семьи. [63] Классический пример, подтверждающий аксиому клинических данных: улучшение состояния одного из членов групповой патологии (семьи) вызывает ухудшение состояния у других, в данном случае – матери и младшего сына. У матери – психосоматическая реакция на сепарацию, у младшего же сына – потеря пространства, которым стал активно овладевать Гайк, вызывает поведенческое расстройство и выраженную регрессию. — 84 —
|