Тридцать лет среди мертвых

Врач. Он ведь знает, как все было на самом деле, и наверняка простит вас.

Дух. Прошу вас, позвольте мне пойти с этими людьми! Я опять буду много плакать? Я плакала так много, что у меня уже болят глаза.

Врач. Духовные друзья подробно расскажут вам все, что вы должны знать о потусторонней жизни, и вы снова узнаете радость.

Внезапная смерть, при которой, без сомнения, имело место воздействие духов, сразила известную киноактрису Оливию Т. Газеты писали, что Оливия Т. однажды вечером в начале осени 1920 года в Париже покончила жизнь самоубийством, а шесть дней спустя так же поступила и ее лучшая подруга Анна Д. Вскоре после этого состоялась следующая беседа.

Сеанс от 22 сентября 1920 года

Дух: Оливия Т.

Существо-дух, сотрясаемое болезненными судорогами, жалобно плакало.

Врач. Кто вы, любезный друг? Успокойтесь и расскажите нам, кто вы, что вас мучает и почему вы так горько плачете. Вас привели сюда, чтобы мы помогли вам.

Дух. О посмотрите! Посмотрите сюда!

Врач. Что вы видите?

Дух. Посмотрите же сюда! Посмотрите! Разве оно не ужасно, это лицо? (Указывает на невидимое существо.)

Врач. Вы знаете, где вы? Вы в Калифорнии.

Дух. Помогите мне! О, помогите мне!

Врач. Но вы должны вести себя разумно.

Дух. Дайте мне что-нибудь выпить! Шампанского! Дайте мне бокал шампанского!

Врач. Теперь вы дух и не можете пить шампанское; вы сбросили свое тело. Вы сейчас в Калифорнии.

Дух. (Извивается, как от сильной боли.) О посмотрите! Помогите же мне!

Врач. Прошу вас, поймите, что вы сбросили свое бренное тело. В настоящий момент вы находитесь в теле моей жены; она медиум. Опытные духи привели вас сюда, чтобы мы могли оказать вам помощь. Но вам нельзя здесь долго оставаться.

Дух. Дайте мне что-нибудь выпить!

Врач. Кто вы? Как вас зовут? У нас здесь нет никакой выпивки, но мы бы и не дали вам ничего выпить, даже если бы у нас что-то было. Осознайте же, наконец, ваше положение!

Дух. Освободите меня от этого.

Врач. От чего? Постарайтесь все же быть сознательной! Тогда опытные духи придут вам на помощь и помогут стать благоразумнее.

Дух. (Очень взволнованно.) Принесите мне бокал шампанского!

Врач. Перестаньте вести себя так беспардонно! Поймите, наконец, что вы – дух! Моя жена – медиум и разрешает духам, таким, как вы, использовать свое тело, чтобы помочь им. Разве вы не замечаете, что находитесь в довольно странном положении?

Дух. Мне нет до этого дела.