Барбара прервала мои размышления. - Как вы думаете, полиция будет реагировать? Нас будут подозревать? – она увеличила скорость. - Это возможно, - ответил я – учитывая ажиотаж вокруг этих двух дел, полиция будет оказывать на нас давление, чтобы мы заговорили. - Они будут изучать нашу жизнь? - Без всяких сомнений. Они будут искать связь между нами и Штайнером, будут обыскивать наши дома, в то время как мы будем словно куры жариться на гриле. Они должны найти виновных и быстро. - И это вас не пугает? Я передернул плечами, чтобы показать свое отвращение. - Я не очень-то буду стараться скрывать свою деятельность, А что касается моей профессионально репутации, но я никак не проявляюсь уже три года, так что… Она ехала все быстрее и быстрее, и во время разговора она повернула ко мне лицо, как будто забыла, что едет со скоростью 100 км/час по проселочной дороге. - Сколько вам лет? – спросила она, как будто этот вопрос мучил ее уже несколько часов. - Я считал, что не принято задавать вопросы такого рода. - У мужчин может. Ну и? - Тридцать восемь лет. - Немного рано для пенсии, не так ли? - Это мое личное дело. - А как вы живете? - Небольшое наследство, к тому же у меня невысокие запросы. Улыбнувшись, она повернула на полной скорости. Она проживала свою жизнь так же, как вела этот автомобиль. Барбара была опасной женщиной. - Ну а как на счет вас? - Вы про возраст? Угадайте, - она ожидала, что я задам этот вопрос. - Вы знакомы с Уильямом Стейнером? - Не лично. Она ответила слишком быстро, и я сразу же почувствовал, что нащупал что-то. - Не лично, но вы знаете больше, чем остальные, - сказал я, чтобы показать, что не был введен в заблуждение ее ответом. - Я работала в одной из его компаний несколько лет назад, но лично с ним не встречалась, - ответила она, все еще что-то скрывая. Она свернула на дорогу, которая привела нас на шоссе через несколько минут. - Честно говоря, Тео, предупреждая полицию, у вас не создается впечатление, что мы делаем большую ошибку? - Вы начали сомневаться? - Нет, просто думаю, как все сделать с наименьшим ущербом. Вы не возражаете, если я остановлюсь на следующей станции техосмотра? - Конечно, нет, нам не хватает бензина? - Нет, но у меня небольшой мочевой пузырь, а священник совсем недавно угостил меня литром апельсинового сока… Я допивал бутылочку Сан-Пелегрино рядом с автоматом по продаже воды, когда из женского туалета вышла Барбара с компьютером в руках. - Сортиры омерзительны в этой стране, - сказала она с отвращением. - Не говорят сортиры, говорят туалеты, WC, кабинки, но только не сортиры. — 14 —
|