Руби: Хороший вопрос… ммм, думаю, ты – на луковицу. Рози: Что, тоже воняю и вызываю слезы? Руби: Ты смешная луковица. Нет, Рози Данн, ты напоминаешь мне луковку, потому что в тебе много слоев, и со временем слои сходят, один за другим. Я думаю, в тебе скрыто гораздо больше, чем кажется поначалу. Ну ладно. А на что я похожа? Рози: На торт. Сладкий-пресладкий с вишенкой наверху. Руби: Жирный и неполезный. Рози: Ничего не поделаешь. Твоя идея. И если похожа на торт, значит, есть тебе торты! Будь последовательна. Руби: Ну, честно сказать, всегда подозревала, что есть во мне что-то от бисквитного пирожного… Нет, придется признать, диета провальная. Она работает, только если ты похож на фрукт или овощ, а мой Гэри, хотя в некоторых отношениях вполне овощ, все-таки ни то и ни другое. Рози: А на что, по-твоему, похож Грег? Руби: Ну, это легко. На бычьи яйца. Рози: Ха! С каких это пор люди едят бычьи яйца? Руби: А что, в диких племенах… Ну ладно, тогда на слизняка. Скользкого, противного, медлительного слизня. Рози: Сомневаюсь, чтобы Грег съел слизня. Руби: Какая разница – съест, не съест! Лживый подонок! Да, а как насчет Алекса? На что похож он? Рози: На «Скай». Руби: В самом деле? Твой высокий, кареглазый, белокожий друг похож на шоколадный батончик с начинкой из нуги? Рози: Да. Руби: Вот чушь-то… Рози: Ну, извините, мисс «Тедди – Помидор». Руби: Послушай, от всех этих разговоров про диеты у меня разыгрался аппетит. Пойду-ка я поем, ладно? Рози: Давай! Ты меня развеселила, Руби! Руби: Ох, прости, дорогая! Мне, наверно, не следовало! Рози: Не следовало. Но ты прощена. Руби: Вот оно, счастье! Пока, подружка! Рози: Пока! Руби не в Сети. От Алекс Кому Рози Тема Нужно время? Это Алекс. Давно от тебя нет вестей… Я надеялся, что ты мне уже что-нибудь напишешь. Если тебе нужно еще время подумать, я пойму. Прошу тебя, дай мне знать, что происходит. От Рози Кому Алекс Тема Re: Нужно время? Привет, Скай! Прости, что я не писала. Работы невпроворот. Не знаю отчего, но народ все едет и едет. Может, потому, что пошли солнечные деньки; при солнышке жизнь гораздо нарядней. Что ты имеешь в виду, мне нужно еще время? Не требуется много времени, чтобы привыкнуть к мысли, что тебе уже тридцать! Кстати, ох и спасибо тебе, что приехал на мой день рожденья. Кэти с Тоби такие молодцы, что организовали праздник, пусть даже вы с Руби были единственными гостями! Не обижайся, что я была не в настроении. Это, наверно, потому, что мне исполнялось тридцать, а большинство моих близких разъехались. Конечно, было бы больше народу, было бы веселей, но что об этом толковать? Это ведь не конец света. Ты был рядом, и этого мне достаточно. Просто счастлива была тебя видеть. Ты всегда рядом, когда нужно, Алекс, и я очень тебе благодарна. Ты поддерживаешь во мне силу духа, когда я слабею. — 67 —
|