|
Жизнь в Индиане шла своим чередом. Юджин выбирался из дома по почтовым делам и чтобы прикупить кое-какие мелочи. Иногда Сьюзен отправлялась вместе с ним, но гораздо счастливее она чувствовала себя дома, вместе со своим давним секс-кумиром, помогая по хозяйству. Прошло уже почти три месяца, когда она вдруг поняла, что за все это время у нее ни разу не возникло желания позвонить по телефону. К началу сентября Сьюзен была уже на сносях и стала занудливой и ворчливой. – Гормоны, Юджин. Они у меня горячие и с перчиком, как у матери. Она сказала ему, что хочет взять машину покататься. Юджин не имел большого желания к ней присоединяться. Он был раздражен, потому что ему пришлось разобрать всегда работавший с перегрузкой кондиционер подвала, а теперь он не был уверен в том, что сможет собрать его снова. Резкое потепление превратило подвал в единственное прохладное место в доме. По полу были разбросаны провода и винты, на один из которых Сьюзен наступила, что отнюдь не улучшило ее настроения. – Хочу съездить в супермаркет и выпить немного спиртного – освежиться. Ради забавы можно накраситься и напялить парик. – А что, если у тебя… – Начнутся схватки? – Ну, в общем, да. – Хорошо, я возьму с собой мобильник. – Тогда дай я заправлю машину. – Заправишь машину? Юджин вернулся туда, где он ремонтировал кондиционер, и открыл раздвижные двери. За ними обнаружилось несколько бочек с бензином, которых Сьюзен прежде не видела. Бочки были загружены в люк в потолке. – Что это такое, Юджин, черт возьми? – Бензин. Я запаниковал во время войны в Заливе и решил сделать небольшой запас. – Ты что – псих? Держать такое в подвале? – Остынь, сестричка. Он уже почти весь вышел. Тебе бы заглянуть сюда в 1991 году. Тут было что-то вроде нефтеперерабатывающего завода. – И эти штуки все время были здесь? – Я проезжаю от силы три мили в месяц. Так что – да. – Я не об этом, Юджин. – Иди-ка лучше за париком. От этой жары у нас обоих крыша едет. Я заправлю машину. Сьюзен пошла наверх переодеться и замаскироваться. Она надела парик и бежевый брючный костюм Ренаты, подогнанный под ее фигуру. Потом выбрала одну из множества сумочек Ренаты, набила ее косметикой и разными побрякушками – как она выражалась, «сумчатый комплект» – и посмотрелась в зеркало – класс! Настроение несколько улучшилось, она прошла к навесу для автомобиля и позвала Юджина. – Я поехала, Юдж. – Не прихватишь мне какой-нибудь жвачки? – Жвачки? — 103 —
|