Вопросы 7. На каком языке должен быть текст визитной карточки? 8. Нужно ли в визитной карточке указывать телефакс (телекс) ? 9. Тот же вопрос относительно телефона внутренней связи. 10. Нужно ли указывать в визитке номер домашнего телефона ? 11. Как вы оцениваете указание должности: «Заместитель директора», «Начальник отдела»?Положительно или отрицательно? 12. В некоторых организациях размер визитной карточки свидетельствует о служебном положении ее обла- g дателя. Ваше мнение на этот счет ? Ответы и комментарии 7. Одну сторону визитки заполняют на родном языке ее обладателя. Вторую — на языке страны пребывания или на английском. Однако первый вариант лучше, особенно когда встречаются с французами: они ревниво относятся ко всему англоязычному. Некоторые используют обратную сторону визитной карточки для размещения информации о своей фирме и (или) о себе. Например: автор книги указал перечень 11 написанных им книг и заметил, что это значительно повышает интерес к его персоне со стороны получивших визитку. 8. В визитной карточке необходимо указать номер телефакса (или телекса). Кроме удобства пересылки документов здесь есть и еще одно обстоятельство: отсутствие факса воспринимается как признак незначительности лица (организации). Факс можно за умеренную плату абонировать на Главпочтамте или в какой-нибудь организации, имеющей это средство связи. 9. Если такая связь есть, желательно указать. Не только для удобства при возможном визите. Наличие внутренней связи свидетельствует о солидности организации. — 331 —
|