|
разлуке с гангаридом - героем, достойным предметом моих самых нежных и стоастных мечтаний. - Так говорила она своей служанке Ирле. В то время как она ужинала и то восхищалась, то плакала, Феникс говорил матери Амазана: - Госпожа моя, вы не можете отказать в свидании вавилонской царевне. Вы знаете... - Я знаю все, вплоть до ее приключения в гостинице по дороге в Бассору. Сегодня утром мне обо всем рассказал черный дрозд. Этот жестокий дрозд виноват в том, что мой сын, обезумев от отчаяния, покинул отчий дом. - А было ли вам известно, что царевна воскресила меня? - Нет, дорогое дитя, дрозд мне сказал, что вы умерхи, и я была неутешна. Меня так расстроили ваша смерть, кончина моего мужа, внезапный отъезд сына, что я закрыла для всех двери своего дома. Но так как вавилонская царевна оказала мне честь посетить меня, то скорее зовите ее сюда. Мне необходимо сообщить ей очень важные известия. Прошу и вас присутствовать при этом свидании... И она тотчас же направилась в соседний покой, навстречу царевне. Мать Амазана двигалась с трудом - ей было уже около трехсот лет, но красота ее еще не совсем поблекла. Лет в двести тридцать - двести сорок она, видимо, была ослепительно хороша. Формозанту она приняла почтительно и с достоинством; ее сочувствие и печаль произвели на царевну сильное впечатление. Формозанта прежде всего выразила ей соболезнование по случаю кончины ее супруга. - Увы, - ответила мать Амазана, - его смерть касается вас гораздо больше, чем вы думаете. - Конечно, я очень огорчена, - ответила Формозанта, - ведь он был отцом... - Сказав это, она заплакала. - Только ради него спешила я сюда, подвергаясь множеству опасностей, ради него покинула отца и самый блестящий в мире двор. Царь Египта, которого я ненавижу, похитил меня. Ускользнув от этого насильника, я пролетела огромное пространство, чтобы увидеть того, кого люблю. Я здесь, и что же? Он бежит от меня! Слезы и рыдания пресекли ее речь. Тогда заговорила мать Амазана: - Ваше высочество, когда царь Египта задержал вас и вы ужинали с ним по дороге в Бассору, когда вы вашими прекрасными руками наливали ему ширазское вино, не приметили ли вы порхающего по комнате черного дрозда? - Приметила, но тогда не обратила на него внимания, а сейчас припоминаю очень отчетливо: когда фараон встал из-за стола, чтобы поцеловать меня, — 24 —
|