|
[115] См. прим. 6 ко второй главе. – Прим. перев. [116] См.: Derrida J. Limited Inc. // Glyph, 2. Baltimore and London, 1977. [117] Оман Ричард – современный американский филолог-марксист, общественный деятель, активно выступающий за широкую доступность образования. – Прим. перев. [118] См. Ohmann R. Speech Acts and the Definition of Literature // Philosophy and Rhetoric. 4. 1971. [119] Clarke S. The Foundations of Structuralism. Brighton, 1981. P. 46. [120] Смысл существования, разумное основание (фр. ) – Прим. перев. [121] В широком смысле апория (греч. ) – непреодолимое затруднение, вызванное противоречием между умозаключением и опытными данными. – Прим. перев. [122] Рус. пер. см.: Барт Р. Мифологии. М.: Издательство им. Сабашниковых, 2004; Барт Р. Из книги «О Расине» // Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М.: Издательская группа «Прогресс», «Универс», 1994. С. 142–232; Барт Р. Основы семиологии // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. М.: Издательская группа «Прогресс», 2000. С. 247–310; Барт Р. Система Моды. Статьи по семиотике культуры. М.: Издательство им. Сабашниковых, 2003. – Прим. перев. [123] Рус. пер. см.: Барт Р. Введение в структурный анализ повествовательных текстов // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. М.: Издательская группа «Прогресс», 2000. С. 196–238. – Прим. перев. [124] Barthes R. Michelet par lui-m?me. P.: Seuil, 1954. – Прим. перев. [125] Рус. пер. см.: Барт Р. Сад, Фурье, Лойола. М.: Праксис, 2006. – Прим. перев. [126] Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика М.: Прогресс, 1989. С. 361. [127] См.: Barthes R. The Death of the Author // Stephen Heath (ed.). Image-Music-Text: Roland Barthes. London, 1977. Рус. пер. см. во второй сноске к данной главе. [128] См.: Barthes R.: From Work in Text // Image-Music-Text: Roland Barthes. Рус. nep. см.: Барт. P. От произведения к тексту // Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика М.: Прогресс, 1989. С. 413–423. [129] Смертельный удар, прекращающий страдания тяжелораненого (фр. ) – Прим. перев. [130] Барт. Р. Удовольствие от текста // Избранные работы. Семиотика. Поэтика М.: Прогресс, 1989. С.507. [131] Некоторые аспекты крайней необходимости и, одновременно, «невозможности» смыслов в литературе раскрывают работы французского критика Мориса Бланшо, хотя его и не рассматривают как постструктуралиста. См. подборку его эссе под редакцией Gabriel Josipovici. The Siren’s Song. Brighton, 1982. На рус. яз. см.: Бланшо М. Последний человек. СПб.: Азбука – Книжный клуб «Терра», 1997. — 191 —
|