Собрание сочинений

Страница: 1 ... 235236237238239240241242243244245 ... 749

Платон

Хармид

...Залмоксид... говорит: "Как не следует пытаться лечить глаза отдельно от

головы и голову - отдельно от тела, так не следует лечить и тело, не леча

душу... если целое в плохом состоянии, то и часть не может быть в порядке.

Ибо все - и хорошее и плохое - порождается в теле и во всем человеке душою,

и именно из нее все проистекает, точно так же как в глазах все проистекает

от головы". [...] Лечить же душу, дорогой мой, должно известными

заклинаниями, последние же представляют собой не что иное, как верные речи:

от этих речей в душе укореняется рассудительность, а ее укоренение и

присутствие облегчают внедрение здоровья и в области головы и в области

всего тела.

Критий, услышав эти мои слова, воскликнул:

- Мой Сократ, головная боль была бы для юноши истинным даром Гермеса, если

бы она вынудила его ради головы усовершенствовать и свой разум. Скажу тебе,

однако, что Хармид отличается от своих сверстников не только своим внешним

видом, но и тем самым, ради чего нужен, по твоим словам, твой заговор: ведь

заговор служит приобретению рассудительности, не так ли? [...]

- Это и справедливо, Хармид, - отозвался я, - чтобы ты отличался всем этим

от других... Если же ты, как говорит нам Критий, уродился достойным

человеком и по своей рассудительности... ты не нуждаешься в этом случае ни

в каком заговоре... [346] Мне представляется наилучшим такой способ

рассмотрения: ведь ясно, что, если тебе свойственна рассудительность, у

тебя должно быть насчет нее свое мнение. Она необходимо должна, если только

она тебе присуща, возбуждать у тебя определенное ощущение, из которого у

тебя возникало бы о ней некое мнение - что такое эта рассудительность и

каковы ее свойства. [...] Скажи, что называешь ты, согласно твоему мнению,

этим именем?

Но он сначала заколебался и не склонен был отвечать. Затем, однако, сказал,

что рассудительностью кажется ему умение все делать, соблюдая порядок и не

спеша, - в пути, и в рассуждениях, и во всем остальном также. "Мне кажется,

- добавил он, - что в целом то, о чем ты спрашиваешь, можно определить как

некую осмотрительность".

— 240 —
Страница: 1 ... 235236237238239240241242243244245 ... 749