Собрание сочинений

Страница: 1 ... 185186187188189190191192193194195 ... 749

почти одного с нею рода, удовольствие же и само по себе беспредельно и

относится к тому роду, который не имеет и никогда не будет иметь в себе и

сам по себе ни начала, ни середины, ни конца.

Слушай: как только в нас, живых существах, расстраивается гармония, так

вместе с тем разлаживается природа и появляются страдания. [...]

Когда же гармония вновь налаживается и возвращается к своей природе, то

следует сказать, что возникает удовольствие...

...Когда возникший сообразно с природой из беспредельного и предела

одушевленный вид, упомянутый нами раньше, портится, то эта порча причиняет

страдания, полное же возвращение к своей сущности есть удовольствие.

Допусти теперь, что в самой душе существует ожидание этих состояний, причем

предвкушение приятного доставляет удовольствие и бодрит, а ожидание

горестей вселяет страх и страдание.

Протарх. Да, это, конечно, другая идея удовольствия и страдания,

возникающая благодаря ожиданию самой души, помимо тела.

Сократ. Ты правильно понял. Если при разрушении [одушевленных видов]

возникает боль, а при их восстановлении - удовольствие, то поразмысли в

таком случае, когда они и не разрушаются, и не восстанавливаются: какое

состояние должно быть при этих условиях у каждого из живых существ. [...]

Так у нас есть, значит, некоторое третье состояние помимо радостного и

скорбного? [...]

Ты знаешь: ничто не мешает избравшему разумную жизнь проводить ее таким

образом.

Протарх. Ты имеешь в виду жизнь без радости и без горя?

Сократ. Раньше, при сравнении жизней, было сказано, что человеку,

избравшему жизнь рассудительную и разумную, нисколько не следует

радоваться.

Протарх. Да, именно так было сказано.

Сократ. Значит, так ему и следует жить; и, пожалуй, нисколько не странно,

что такая жизнь - самая божественная из всех.

Протарх. Да, богам не свойственно ни радоваться, ни страдать.

Сократ. Когда душа сама по себе, без участия тела, наилучшим образом

воспроизводит то, что она испытала когда-то совместно с телом, мы говорим,

что она вспоминает.

А все это было сказано ради... того, чтобы как можно лучше и яснее понять

удовольствие души помимо тела, а также вожделение: вследствие сказанного,

как мне кажется, отчетливее обнаруживается природа обоих этих состояний.

Стало быть, это рассуждение, указав на память, приводящую к предметам

вожделения, открывает, что всякое влечение и вожделение всех живых существ,

а также руководство ими принадлежит душе.

По-моему, и удовольствия мы считаем дурными по тем же причинам, по каким

они бывают ложными.

— 190 —
Страница: 1 ... 185186187188189190191192193194195 ... 749