Об общественном договоре

Страница: 1 ... 135136137138139140141142143144145 ... 176

национальной религии, среди христиан невозможна священная война.

При языческих императорах христианские солдаты были храбры; все

христианские авторы уверяют нас в этом, и я им верю: это было соревнование в

чести с языческими войсками. Как только императоры стали христианами, это

соревнование прекратилось, и когда крест изгнал орла, не стало и всей

римской доблести.

Но, оставляя в стороне политические соображения, вернемся к праву и

установим принципы по этому важному пункту. Право над подданными, которое

получает суверен по общественному соглашению, никак не распространяется, как

я сказал, далее границ пользы для всего общества*. Следовательно, подданные

обязаны суверену отчетом в своих воззрениях лишь постольку, поскольку эти

воззрения важны для общины. А для Государства весьма важно, чтобы каждый

гражданин имел религию, которая заставляла бы его любить свои обязанности;

но догматы этой религии интересуют Государство и его членов лишь постольку,

поскольку эти догматы относятся к морали и обязанностям, которые тот, кто ее

исповедуют, обязан исполнять по отношению к другим (210). Каждый может

иметь, кроме этого, какие ему угодно мнения, и суверену вовсе не положено их

знать. Ибо, поскольку он не обладает никакими полномочиями в ином мире, то

какова бы ни была судьба его подданных в грядущей жизни, - это не его дело,

лишь бы они были хорошими гражданами в этой.

____________

* В Республике, - говорит м[аркиз] д'А[ржансон], - каждый совершенно

свободен, в том, что не вредит остальным (212). Вот неизменная граница, ее

нельзя определить более точно. Я не могу отказать себе в удовольствии

сослаться иногда на эту рукопись, хотя и неизвестную публике, чтобы воздать

должное памяти славного и уважаемого человека, который, даже став министром,

сохранил сердце истинного гражданина и прямые и здравые взгляды на образ

правления в своей стране.

Существует, следовательно, исповедание веры чисто гражданское, статьи

которого надлежит устанавливать суверену; и не в качестве догматов религии,

— 140 —
Страница: 1 ... 135136137138139140141142143144145 ... 176