Игра в бисер

Страница: 1 ... 276277278279280281282283284285286 ... 636

пританцовывая, меняли свои места, составляли кучки, их

разделяли и вновь пересчитывали. В конце каждого тура пальцы

записывали очередной знак, так что в результате положительные и

отрицательные знаки стояли в шесть строчек друг над другом.

После этого палочки были аккуратно собраны и вновь уложены в

колчан. Сам же маг сидел на тростниковой циновке и долго молча

рассматривал результат вопрошания оракула на своем листочке.

-- Это знак Мон, -- произнес он наконец. -- Знак

именуется: безумство молодости. Наверху гора, внизу вода,

наверху Инь, внизу Кань. У подножия горы бьет источник, символ

юности. Толкование гласит:

Безумство юности удачливо.

Не я ищу юного безумца,

Юный безумец ищет меня.

На первый вопрос оракул ответит.

Докучать расспросами -- это назойливо.

Назойливому я ничего не скажу.

Настойчивость благотворна.

От напряжения Кнехт затаил дыхание. В наступившей тишине

послышался вырвавшийся у него вздох. Он не смел расспрашивать.

Но ему казалось, что он понял: юный безумец прибыл, ему

разрешено остаться. Еще в то время, когда пальцы и палочки

двигались подобно марионеткам, они заворожили его какой-то

осмысленностью, и хотя смысл этот невозможно было уловить,

результат уже был налицо. Оракул изрек приговор, он решил дело

в его пользу.

Мы не стали бы описывать этот эпизод с такими

подробностями, если бы Кнехт не рассказывал его столь часто

своим друзьям и ученикам, притом не без очевидного

удовольствия. А теперь вернемся к нашему повествованию.

— 281 —
Страница: 1 ... 276277278279280281282283284285286 ... 636