Разные афоризмы697Сила правителя заключена в бесстрашных воинах, брахмана — в знании науки о Боге, а сила женщины в сладостной красоте и свежести. 698Бессильна армия, лишенная командующего, так же как образование, не примененное на практике, также обречены на неудачу начинания безграмотного и жизнь незамужней женщины. 699Обречена армия, лишенная командующего, одинокая женщина, жертвоприношение без пожертвования и подношение усопшему без помощи священника. 700Пытаться переплыть бурную реку, сражаться с великим воином так же бесполезно, как враждовать со множеством людей. 701Корм для скота, топливо и пищу, а также всевозможные виды оружия всегда следует хранить вдали от посторонних глаз, чтобы избежать нападения врага. 702Во время эпидемии, вторжения врагов, голода и нападения разбойников спастись можно только бегством. 703Воин, вернувшийся с поля боя, вызывает радость родственников, так же как зерно, принесенное в дом, переваренная пища и постаревшая жена. 704Воины, устрашившиеся битвы, не войдут в ворота рая, так же как брахманы, устрашившиеся холода, и женщина, устрашившаяся огня. 705Не следует вставать между беседующими брахманами, между брахманом и огнем, мужем и женой, слугой и господином, буйволом и плугом. Обязанности и качества государственных чиновников706Тот, кто ищет славы, должен служить правителю, тот, кто ищет богатства, должен служить богачу, тот, кто ищет знаний, должен служить известному ученому, а тот, кто хочет потомства, должен дождаться соответствующего периода в цикле своей жены. 707Служение правителю, любовь среди равных, дела торговцев и хорошая жена в доме, все это — добродетели. 708Безвестный человек становится важным, если служит правителю. Тот, кто лишается такого служения, становится безвестным и всеми забытым. 709Процветание проистекает частью из торговли, наполовину из сельского хозяйства, на четверть из служения правителю, но из сбора подаяний не проистекает ничего. 710Сначала торговля и сельское хозяйство, затем коневодство лошадей, потом купля‑продажа и лишь потом служение правителю. 711Богов можно умилостивить преданностью, слуг — подарками, рабочих благосклонностью, а брахманов — выражением почтения. 712Самые важные принципы министра — рвение в осуществлении приказов правителя, сладость речей и твердость в принятии решений. — 27 —
|