Многомерная Вселенная. Том 2

Ф.: Вода показалась мне самым простым способом объяснить то, как мы представляем себе физическое и духовное. Это, по сути, та же реальность, только в дру­гой форме.

Мы сошлись в том, что мы растём и развиваемся, прибли­жаясь к пониманию сложной информации, которую мы не смогли бы понять в начале нашей работы.

СТАТЬЯ, ОПУБЛИКОВАННАЯ В «DAILY TELEGRAPH»

Лондон - 11 октября 1985 г.

«ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ИНОЙ МИР»

Гравитационная теория Эйнштейна, которая дала нам те­орию Большого взрыва и чёрные дыры, была подвергнута са­мому строгому испытанию и блестяще его прошла.

В последнем выпуске журнала «Physics Today» астрономы из Гарварда, МИТ и обсерватории Хейстек с гордостью зая­вили о подтверждении теории Эйнштейна с поразительной точностью в переделах 0,04%, что было достигнуто благодаря измерению искривления радиоволн из квазара ЗС279 у края видимой Вселенной. Но в этом заявлении есть доля иронии. Каждый успех лишь озаряет зияющую пропасть. Несмотря на то что учёные восхваляют всё более точные тесты теории Эйнштейна об искривленном пространстве, сам Эйнштейн знал, что его теория рушится в случае Большого взрыва. У те­ории глиняные ноги.

Он понял, что относительность бесполезна, когда дело до­шло до ответа на самый затруднительный вопрос во всей науке: «Что происходило до Большого взрыва?» Задайте этот вопрос любому космологу, и он вскинет руки, закатит глаза и запричи­тает: «Возможно, это навсегда останется неизвестным науке. Мы просто не знаем».

То есть, пока. В последнее время вокруг того, что называют «квантовой космологией», развивался примечательный кон­сенсус, сводящийся к вере учёных в то, что сочетание кванто­вой теории и относительности Эйнштейна сможет разрешить эти неприятные теологические вопросы. Физики-теоретики рвутся туда, куда боятся ступать ангелы.

В частности, в квантовой космологии формируется при­влекательная, но ошеломляющая новая картина, которая, ве­роятно, сможет синтезировать некоторые из величайших ми­фов о творении.

Существует две преобладающие религиозные мифологии. Согласно иудео-христианской вере, у Вселенной есть опреде­лённое начало. Это гипотеза Генезиса, согласно которой Все­ленная вылупилась из Космического Яйца. Однако согласно индуистско-буддийской вере в Нирвану, Вселенная вечная; у неё не было начала и не будет конца.

Квантовая космология предлагает красивый синтез этих, на первый взгляд, враждебных точек зрения. Вначале было Ничто. Ни пространства, ни материи, ни энергии. Но, соглас­но квантовому принципу, даже Ничто было неустойчивым. Ничто начало разлагаться; то есть, начало «кипеть», образуя миллиарды крохотных пузырьков, которые быстро расширя­лись. Каждый пузырёк стал расширяющейся Вселенной.