|
156… Ангел Силезский : Иоганн Шеффлер, 1624–1677, немецкий поэт–мистик «Херувимский бродяга» 157… Иоганном Мюллером : Иоганн Мюллер, 1864–1949, «философ жизни», автор многочисленных книг о религиозных и социальных проблемах. Однако они переживают только Бога Отца и то только в исключительно ослабленном виде : не следует усматривать в данных словах противоречие с тем, что было сказано о молитве «Богу» — а на самом деле Ангелу или самому себе: «я» человека получено от Элохима Яхве, который в своё время олицетворял Отца 158…Поэт почувствовал это, сказав: Фридрих Шиллер, «Tabulae votivae», Sprache. «Warum kann der lebendige Geist dem Geist nicht erscheinen! Spricht die Seele so spricht ach! schon die Seele nicht mehr.» «Говорит душа, так говорит, ах! Она уже больше не душа» Двустишие “Язык” (“Sprache”) из цикла “Tabulae votivae” (Aus den Votivtafeln; Памятки. 1796): “В чем причина, что творческий дух не откроется духу? / Речь обретает душа, быть переставши душой”. (Ср.: И. X. Ф. Шиллер. Собр. соч.: В 8 т. Т. 1. М.; Л., 1937. С. 151. Пер. Н. Вильям—Вильмонта). Вторая строка читается: Spricht die Seele, so spricht, ach! schon die Seele nicht mehr. 159… эвритмия, которая делает всего человека гортанью : см. Р. Штейнер «Эвритмия, откровение говорящей души», ПС, библ. № 277 позволит ли завтра время публично привлечь внимание : в лекции от 17 октября 1918 «История нового времени в свете духовнонаучного исследования» в цикле «Обобщение современной науки посредством антропософии», 8 открытых лекций, Цюрих 1917–18 ПС библ. № 73 очень интересные статьи, написанные Вудро Вильсоном : «Просто литература» («Mere Literature and Other Essays») немецкий авторизированный перевод Ганса Винанда, Мюнхен 1913 под заглавием «Только литература. Взгляды одного американца» Германа Гримма : Герман Гримм, 1838–1901, немецкий историк искусства, см. также в лекции от 30 марта 1918, Берлин, в цикле «Умирание Земли и жизнь мира. Жизненные дары антропософии. Потребности сознания для современности и будущего» ПС библ. № 181 161….. Буква умертвляет, Дух животворит : 2 Послание к Коринфянам, гл 3–6 — 123 —
|