|
[208] Ile?i? Fr. Neke kajkavske jezi?ke pojave, naro?ito u prezimenu // Јужнословенски филолог. Београд, 1937. T. 16. [209] Rospond St. Struktura i klasyfikacja nazwiska s?owia?skiego // Rozprawy Komisji j?zykowej. Wroc?aw, 1965. T. 5. S. 29. [210] Putanec V. Dva na?a sufiksa turskog porijekla // Iv?i?ev zbornik. Zagreb, 1963. [211] Pavi?i? St. Podrijetlo naselja i govora u Slavoniji. Zagreb, 1953. [212] Etnolo?ki atlas Jugoslavije. Zagreb, 1963. [213] Sekere? St. Slavonska prezimena // Onomastica Jugoslavica. Ljubljana, 1970. N2. S. 186. [214] Vascenco V. Nume de familie ?i prenume ruse?ti: Dic?ionar invers . Buc., 1975. [215] ЦГАДА. Ф. 1209. Кн. 28. Д. 6466. Л. 19, 199. [216] Серебренников Б. А. Историческая морфология мордовских языков. М., 1967. [217] Архив Куйбышевской обл. Ф. 359. Оп. 1. Д. 22. [218] Архив Статистического управления Горьковской обл.: Фонд Всесоюзной переписи 1979 г. [219] Архив Пензенской обл. Ф. Р?1309. Оп. 1. Д. 30. [220] ЦГАДА. Ф. 1209. Д. 7514. То же имя привели там платежные книги 1608 и 1612 г. (Нижегородские платежницы. М., 1910. Л. 76, 230). [221] Документы и материалы по истории МАССР. Саранск, 1940. Т. 2. С. 142. [222] ЦГАДА. Ф. 1209. Кн. 28. Д. 6466. Л. 39, 56. [223] Архив Ульяновской обл. Ф. 597. Оп. 13, 35, 36. [224] Гераклитов А. А. Алатырская мордва: (По переписям 1624—1726 гг.). Саранск, 1936. [225] Цыганкин Д. В. Шугуровский диалект эрзя-мордовского языка // Очерки мордовских диалектов. Саранск, 1961. Т. I; Он же. Об одном говоре Присурья // Там же. 1963. Т. II; Он же. Слово в присурских говорах эрзя-мордовского языка // Там же. 1963. Т. III. [226] Цыганкин Д. В. Слово в присурских говорах эрзя-мордовского языка // Там же. Т. III. С. 83—84. [227] Не единичны примеры ошибочного присоединения ?ин к основам с финальным твердым согласным: Орехин, Карпин, Маркин, где следовало бы ?ов . А в другом случае ?ов оказалось на месте ?ин : Шишиморов из основы шишимора. Возможна несеверная форма основ, но вероятнее смешение формантов. Ведь у русских ?ин и ?ов — семантически неразличаемы больше тысячи лет. Смысл различия утрачен еще в общеславянском языке, выбор ?ов или ?ин зависит только пережиточно от фонетического признака основы. — 148 —
|