(III) «Чистое инкассо» означает инкассо финансовых документов, не сопровождаемых коммерческими документами. (IV) «Документарное инкассо» означает инкассо: (а) финансовых документов, сопровождаемых коммерческими документами; (в) коммерческих документов, не сопровождаемых финансовыми документами. 2. «Участвующими сторонами» являются: (I) «доверитель-клиент, который поручает операцию по инкассированию своему банку; (II) «банк-ремитент» - банк, которому доверитель поручает операцию по инкассированию; (III) «инкассирующий банк» - любой банк, не являющийся банком-ремитентом, участвующий в операции по выполнению инкассового поручения; (IV) «представляющий банк» - инкассирующий банк, делающий представление плательщику. 3. «Плательщик» - лицо, которому должно быть сделано представление согласно инкассовому поручению. С) Все документы, отосланные на инкассо, должны быть сопровождены инкассовым поручением, содержащим полные и точные инструкции. Банкам разрешается действовать только в соответствии с инструкциями, содержащимися в таком инкассовом поручении, и в соответствии с настоящими Правилами. Если какой-либо банк не может по какой-либо причине выполнить инструкции, содержащиеся в инкассовом поручении, полученном им, он должен немедленно известить сторону, от которой он получил инкассовое поручение. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Статья 1. Банки будут действовать добросовестно и проявлять разумную заботливость. Статья 2. Банки должны удостовериться в том, что полученные документы по внешним признакам соответствуют тем, которые перечислены в инкассовом поручении, и должны немедленно известить сторону, от которой было получено инкассовое поручение, об отсутствии какого-либо документа. Банки не имеют каких-либо иных обязательств по проверке документов. Статья 3. Для выполнения инструкций доверителя банк-ремитент будет использовать в качестве инкассирующего банка: (I) инкассирующий банк, указанный доверителем, или при отсутствии такого указания; (II) любой банк по собственному выбору или выбору другого банка в стране платежа или акцепта в зависимости от случая. Документы и инкассовое поручение могут быть отосланы инкассирующему банку непосредственно или через посредство другого банка. Банки, пользующиеся услугами других банков для выполнения инструкций доверителя, делают это за счет и риск последнего. Доверитель обязан предоставить возмещение банкам по всем обязательствам, возлагаемым иностранными законами и обычаями. Статья 4. Банки, участвующие в инкассировании, не несут никаких обязательств и никакой ответственности за последствия, возникающие из-за задержки и/ или потерь в пути каких-либо сообщений, писем и документов, или за задержку, искажения, или иные ошибки, возникающие при приеме каблограмм, телеграмм, телексов или при сообщении посредством электронных систем, или из-за ошибки в переводе или толковании технических терминов. — 371 —
|