От Дарвина до Эйнштейна

[373] Интервью с автором от 19 сентября 2011 года. См. также Rees 2001 .

[374] Hoyle 1904 , p. 328.

[375] Цит., в частности, Boorstein 1983 , p. 345.

[376] Первоначально Хойл возражал против абиогенеза, теории о происхождении жизни на Земле, а не против теории эволюции Дарвина. Докинс подробно анализирует, в чем заблуждался Хойл, в Dawkins 2006 .

[377] Прекрасное объяснение того, какие эмоции вызывает ощущение собственной неправоты, дает Катрин Шульц в Schulz 2010 .

[378] Свою модель Гут прекрасно изложил в научно-популярной книге Guth 1997 .

[379] Сопоставление стационарной модели и модели инфляции приведено у Barrow 2005 .

[380] В частности, см. Hoyle and Tayler 1964 и Wagoner, Fowler, and Hoyle 1967 .

[381] Einstein 1917 .

[382] Решающие доводы опубликованы лишь в Hubble 1929b .

[383] Приведу изначальные уравнения: G?? = 8nGx ???, где G – гравитационная постоянная, T?? – тензор энергии-импульса, a G?? – метрический тензор, отражающий геометрию пространства-времени. В измененном виде уравнения выглядят так: G??-8?G р? g?v = 8?G T ??, где р? можно считать плотностью энергии, связанной с космологической постоянной.

[384] Eddington 1930 .

[385] В этом Эйнштейн полагался на так называемый «принцип Маха» (в честь австрийского физика и философа Эрнста Маха). Мах предположил, что движение и ускорения в пустой вселенной вообще не ощущаются. Прекрасное современное толкование принципа Маха можно найти в Greene 2004 .

[386] Об общей и специальной теории относительности написано много хороших научно-популярных книг. Особенно увлекательными мне кажутся Kaku 2004 и Galison 2003 . Всегда полезно перечитать Einstein 2005 . В сборнике остроумных эссе Тайсона Tyson 2007 прекрасно рассказано о многих сложных вопросах.

[387] Chou, Hume, Rosenland, and Wineland 2010 .

[388] Сам Эйнштейн объяснил эти принципы в Einstein 1955. Hawking 2007 представляет собрание документов из архива Эйнштейна. Кроме того, эти принципы прекрасно изложены в научной биографии Эйнштейна Pais 1982. Greene 2004 излагает теорию в научно-популярной форме в контексте достижений современной науки.

[389] Лекция в Киото была прочитана 14 декабря 1922 года. Перевод на английский с конспекта Й. Исивары выполнен Й. А. Оно («Physics Today », август 1932 года).