Мифы индейцев Южной Америки

Страница: 1 ... 6667686970717273747576 ... 165

Срединный журавль вернулся к дереву.

Гляди, крикнул он, гляди на палицу и на зеркало у меня в руках! Сейчас тебе наступит конец!

Сверкнула вспышка, ударил гром, но дерево стояло как ни в чем не бывало.

Это ты-то собрался меня убить? ухмыльнулось говорящее дерево. И все черви хором расхохотались, издеваясь над нашим вождем. Срединный журавль задумался.

Ты обманул меня, гром! воскликнул он возмущенно.

Но гром не обращал на него больше внимания.

Придется искать нашу бабушку дрему, что живет в верховьях реки. Пусть она даст нам сон, решил вождь. К дреме пойдете вы! велел он двум летучим мышам.

Бабушка, бабушка! будили летучие мыши, но старушка спала.

Тогда они приложили к ее коленям листья коки.

Что вы хотите, деточки? пробормотала старушка.

Сон хотим, отвечали мыши, рассказывая о прошедших событиях.

Дам я вам сон, только во что же его завернуть?

В широкий лист, у нас он с собой, на!

Бабушка дрема собрала сон с левого глаза, затем с правого и положила в лист.

Если кого усыпить хотите, учила она, войдите в дом через заднюю стенку, тихо приблизьтесь к сидящему и повейте немного сна ему в затылок. По дороге назад летучие мыши засомневались:

А вдруг вместо сна старушка дала какую-нибудь ерунду?

Они раскрыли лист и сами заснули в тот же момент. Вокруг все тоже уснуло, а сон вернулся к хозяйке.

Какие непослушные мальчики! покачала головой дрема.

Беда с этими летучими мышами! воскликнул Срединный журавль.

Теперь за сном полетишь ты, по воздуху доберешься быстро! велел он комете. Комета раздобыла сон, а в следующее мгновение была рядом с громом. Она раскрыла лист и подула грому в затылок.

Что-то я засыпаю, пожаловался гром сыну.

Спи, спи, папочка, ответил сынок.

Тут появился Срединный журавль.

Слушай, племянничек, не добудешь ли ты нам отцовскую палицу?

Неужели я у родного отца стану красть? возмутился мальчик. Тем более, что вы мне ничего не дадите, уточнил он,

подумав.

В ответ Срединный журавль принес младшему грому жертву и тот поменял ложную палицу на настоящую.

Раз уж ты так любезен, то помоги нам еще: нанеси сам удар! Младший гром согласился. Он сверкнул зеркалом-молнией,

после чего черви, осы и муравьи в ужасе затряслись.

Что это, что происходит? всполошились они, а сын грома тем временем грянул палицей. Грохот оглушил присутствующих, черви попадали, дерево замолчало. Гром нанес новый удар дерево раскололось. Одна половина рухнула вдоль речного берега, на те земли, где живем мы индейцы андоке. Другая половина упала в глубину леса. Листья превратились в съедобных лягушек, ствол в камень-песчаник. Корень вышел наружу и превратился в жабу.

— 71 —
Страница: 1 ... 6667686970717273747576 ... 165