В своем иске адвокаты «Вашингтон пост» требовали не только признания статьи правдивой, но и компенсации их собственных затрат за последние четыре года в сумме двух с половиной миллионов долларов! Я позвонил своему бывшему адвокату и поинтересовался: в каком состоянии дело? — Не знаю, я от вас давно отказался! — ответил он. Я ему говорю: — Напишите письмо, что вы снова возвращаетесь в дело! Он отвечает: — Хорошо, если переведете деньги вперед! Это будет вам стоить, ну, скажем, тридцать тысяч фунтов стерлингов! — Ладно. Сегодня же переведу! А что дальше? Не будет ли суда без нашего ведома? — Если мы вернемся в дело, нам дадут ознакомиться с их претензиями до суда! Я перевел деньги адвокатам и позвонил Лене. Был очень спокойный разговор. Она сказала, что не понимала, насколько серьезными были мои проблемы. И в принципе ни в чем меня не обвиняет. Предложила приехать ко мне в Канаду, и я согласился, потому что возвращаться в Англию мне уже не хотелось. Я привык и стал уже таким местным торонтовским парнем. Осталось согласовать дату ее приезда. Через два дня я опять позвонил адвокату в Лондон. — Ваши деньги получены, — сказал он. — И мы отправили письмо адвокатам в компанию «Инносент». Теперь они извещены, что мы продолжаем тяжбу. — А они не смогут без вашего ведома выйти на суд и выиграть дело? — спросил я снова. — Ну что вы, конечно, нет! — уверил меня адвокат. — По правилам юриспруденции теперь каждый шаг должен быть официально согласован между обеими сторонами! Но меня почему‑то это заявление не успокоило. Я продолжал волноваться. И мое предчувствие меня не обмануло! Еще через пару дней я снова позвонил адвокатам в Лондон. В Торонто было утро, а в Лондоне — уже около шести часов вечера. — Знаете, вы оказались правы! Мы только что узнали от наших знакомых клерков в суде, что на завтра на девять часов утра назначено слушание по вашему делу и иску к вам газеты «Вашингтон пост». — Ну пойдите туда завтра и попытайтесь что‑то сделать! — Мы не можем! — ответил адвокат. — Где мы сейчас найдем барристера, я ведь солиситор — я не имею права выступать в суде. Нужен барристер, а рабочее время уже закончилось! Да и кто согласится выйти в суд, детально не ознакомившись с вашим делом? У меня мелькнула ужасная мысль: уж не подкуплен ли мой английский адвокат, который специально поставил меня в такое положение? Но я отбросил это соображение. Нужно было действовать. — Давайте проиграем процесс, — продолжал мой адвокат, — а потом подадим апелляцию в вышестоящую инстанцию! — 204 —
|