|
Целый день ходит по дому в замызганных тапках и халате с пятнами от прошлогоднего борща и воротником всех цветов радуги. Волосы аптечной резинкой стягивает! Перевод на женский язык: хочешь выжить его из дому? Более грамотной тактики не придумать, продолжай в том же духе. В сумке помойка, в карманах тоже, что ни захочет достать – копается по полчаса. Мобильник звонит – она свою сумку вытряхивает чуть не на стол: искать тренькающий телефон! Перевод на женский язык: ты уверена, что всем интересны секреты твоей сумки? А вдруг что не то миру явишь? Сделала из дома выставку идиотских колокольчиков, они даже с люстры свисают и дверь сортира украшают! Разгрохал один – она чуть в обморок не упала . Перевод на женский язык: счастье, если он старинные разводные ключи не собирает. А если начнет? Или тараканов разводить мадагаскарских? Сократи число означенных колокольцев до десятка и меняй время от времени «экспозицию» – любуйся своими сокровищами, каждую неделю новыми. А остальное упакуй и запрячь подальше. Чувства юмора никакого, но упорно рассказывает анекдоты с длиннющей бородой и сама же хохочет. Говорил – обижается . Перевод на женский язык: да плюнь ты на эти анекдоты, мужчина дороже. Пускай он тебя развлекает, а ты зато станешь мило улыбаться и не париться на тему, остроумна ты или нет – теперь его черед блистать. Строит глазки всем подряд, наряжается как на панель . Перевод на женский язык: похоже, твой мужчина вовсе не слепоглухонемой. А ты не знала? Твой порношик ему не по сердцу? Значит, у него еще и вкус есть. И такт, коли ты до сих пор не получила черепно-мозговой травмы в припадке ревности мужа! Гляжу на нее с содроганием: кажется, еще раз улыбнется – и с нее вся штукатурка посыплется. Духи какие-то едкие, как нитрокраска. Сколько ни намекал – все равно в постель тащится, опрыскавшись этой дрянью . Перевод на женский язык: похоже, ты его начала раздражать. Быстренько обсуждайте сейчас взаимные претензии, потом поздно будет. Часами трепется по телефону с идиотками-подружками. Мало того, что скупает весь глянец, так еще и мне пересказывает, о чем там пишут! Щебечет неинформативно, эмоционально. Перевод на женский язык: милая, тебе срочно надо учиться упражнять мозг. Или хотя бы танцы живота изучать – для фигуры польза. Очень надеюсь, что эти строки пригодятся многим… Маленькое отступление о женских слезах— 50 —
|