Эниология

Страница: 1 ... 139140141142143144145146147148149 ... 370

У чопорных англичан человек, который работает в парламенте или правительстве, называется the member of parliament - участник парламента. В России же просто по-русски - член. Член правительства, член парламента, Академии наук... Но ведь каждому даже без эниологических знаний понятно, с чем именно у россиян будет ассоциироваться данный термин без дополнительных определителей: парламент, академия...

Типичная фраза из СМИ: "На трибуне мавзолея стояли члены правительства...". Или же еще один перл: "Такой-то избран почетным членом-корреспондентом!". И это для власть предержащих! Но и для власть обеспечивающих Система нашла далеко не лучший выход в Информационные Поля: сотрудник внутренних органов! Прелесть-то какая! Фраза одной из ведущих ростовских газет: "Вчера в городе состоялось совещание сотрудников внутренних органов. В совещании приняли участие представители вышестоящих органов"(!!!). Просто так, случайно до такого не додумаешься.

Для тех читателей, кто хочет глубже разобраться в этом нелегком вопросе, рекомендуется внимательно перечитать юмористические рассказы Михаила Задорного, великолепного специалиста по русскому языку. С его "подачи" многие стали замечать откровенные ляпсусы в нашей обиходной речи. Чего только стоит фраза, которую "в едином порыве" распевала вся страна: "Что ж ты, милая, смотришь искоса, низко голову наклоня". Или другая, почти протокольная: "Разрешите перебить президиум!".

"Ой, простите. Я сказал, не подумав". В этом весь эффект и заключается: согласно планам Системы люди как раз и должны говорить не думая - просто цитировать Мао, Рерихов, Библию, конституцию!.. "Не надо думать! С нами тот, кто все за нас решит!"

"Вань, я к соседке Клаве схожу. Чайку попьем, душу отведем". Куда душу отведем? И кто возвращать назад будет? Для кого эзотерик Гете написал величайшее эзотерическое произведение "Фауст"? Если вы помните, то первой по списку при торге была именно душа! Даже если человек и не произносит это вслух. Помните юмористический рассказ о том, как бригада цыган заключила договор на покраску корабля с одной стороны, а администрация порта - с другой. Но ведь этот "юмор" практически в каждой фразе. Договор: "Я готов(а), чем угодно заплатить, лишь бы мой ребенок был счастлив и здоров!". Бурные аплодисменты - Система этого только и добивалась: спроектировать в Поле Событий вам такие условия, при которых вы согласитесь за бесценок продать душу. Посмотрите на текст договора с Системой: "Я готов(а)...". Понятно, что в первой части договора в качестве залога на первом месте фигурирует душа. А вот вторая часть совершенно не содержит конкретных определений: сколько именно времени ребенок будет здоров и насколько счастлив. Так что, если надумали продавать душу или что-нибудь еще, тем более не свое, то, по крайней мере, грамотно торгуйтесь, как это делалось в одной из частушек периода "Лишь бы не было...":

— 144 —
Страница: 1 ... 139140141142143144145146147148149 ... 370