|
159. Pelliot P. L'edition collective des oevres de Wang Kouo-wei (T'oung Pao. Vol. XXVI). P. 167.
160. Ligeti L. Mots de civilisation de Haute Asie en transcription chinoise // Acta Orientalia. 1950. S. 141-149.
161. В колчане помещалось всего 30 стрел (см.: Иностранцев К.А. Сасанидские этюды. СПб., 1909).
162. Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 214.
163. Цюй Юань. Стихи. М., 1954. С. 128-129.
164. До Гуан-чжун. Троецарствие. Т. II. М., 1954. С. 374.
165. Бичурин Н.Я. (Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. Т. I. М.; Л., 1950. С. 42-45; Maspero Н. La Chine fntique. P., 1927. P. 383-386.
166. Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 45.
167. Там же. С. 107.
168. Сыма Цянь. Избранное. М., 1956. С. 170-171.
169. Одни комментаторы считают, что наиболее сильные воины, бравшие в плен вражеского вождя, за что полагалась награда в 100 золотых; другие считают, что эти воины из богатых семей, состояние которых оценивалось в 100 золотых (Сыма Цянь. Избранное. С. 344, комментарий Л.И. Думана).
170. Фань Вэнь-лань. Древняя история Китая от первобытно-общинного строя до образования централизованного феодального государства. М., 1958. С. 120-121.
171. Руденко С.И. Культура населения Горного Алтая в скифское время. М.; л., 1953. С. 356-357.
172. Maspero Н. Le Shine antique. P. 385.
173. Ibid. P. 384.
174. Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 107.
175. Там же. С. 95.
176. Пример числового преувеличения. Тут надо понимать «с большим войском» (ср.: Бичурин Н.Я. Собрание сведений... Т. I. С. 45).
177. Там же. С. 94.
178. См.: Сыма Цянь. Избранное. С. 226-231.
179. После казни Мэнь Тяня хунны немедленно вернулись к Иньшаню, не встретив сопротивления (McGovem W. The early empires of Central Asia. L., 1939. P. 116).
180. В Китае в эту эпоху было шесть систем: школа инь-ян, конфуцианцы, монисты, номиналисты, легисты, даосисты, т.е. последователи Лао-дзы (см.: Сыма Цянь. Избранное. С. 35).
— 88 —
|