Женский Фразеологический Словарь. Справочное пособие для мужчин

'Ты такой добрый! ' - 'завтра надо повести его в другой магазин, выбрать платье для новых туфелек'.

'Ты такой веселый! ' - 'пускай пока порадуется'.

'Ты такой галантный! ' - 'пропылесось еще в коридоре и в той комнате'.

'Ты такой аккуратный! ' - 'помыл посуду и не разбил ни одной тарелки'.

'Мне с тобой так хорошо' - 'у тебя еще много денег осталось'.

'У меня очень дорогая помада' - 'про минет даже не думай'.

'И колготки' - 'и вообще, спать я с тобою не собираюсь'.

'Дорогой, ты ничего не замечаешь? ' - 'ну слепой, я же перекрасила волосы и сделала новую прическу!'

'Ты такой холодный! ' - 'сколько раз можно намекать про ту кофточку?!'

'Я от тебя ухожу! ' - 'ты хорошо подумал?'

'Навсегда! ' - 'точно хорошо подумал!'

'Все, прощай! ' - 'догонишь в подъезде!'

'Я переночую у мамы' - 'вечером позвонишь, извинишься'.

'Завтра к нам приедет мама! ' - 'ешь внимательно, не подавись'.

'Кажется я немного поправилась' - 'гардероб надо полностью менять'.

'Его мускулистая фигура сводит меня с ума' - 'и что он только нашел в той, с кривыми ногами?!'

'А тот парень ничего' - 'надо же все таки чего-нибудь сказать подружкам, про того придурка, который так на меня пялится'.

'Ой, смотрите, тот красавчик на нас обратил внимание' - 'наверное, на меня, я же в нашей компании самая красивая'.

'Девчонки, скажу вам честно' - 'я убедительно фантазирую'.

'Какая она вульгарная' - 'и что в ней только парни находят?'.

'Скажу честно, я тебе так завидую' - 'ты даже не представляешь, как'.

'Я за тебя так счастлива' - 'я тебе так завидую'.

'Если честно, вы не подходите друг другу' - 'он мне давно приглянулся'.

'Вы идеальная пара' (для ток-шоу "Окна").

'Только никому не говори' - 'особенно Верке, она такая сплетница'.

'Это была прекрасная ночь' - 'мне такой эротический сон приснился!'

'Дорогой ты кончил?' - 'я могу уже лечь спать?'

'Ты для меня лучшая подруга' - 'колись, рассказывай что у вас было?'

Ну и заключение этого словаря (остаюсь верен привычке пились сук, на котором сижу). Любая фраза, произнесённая женщиной: 'Под этим может подразумеваться всё, что угодно'.

На тот случай, если читатель по какой-то досадной случайности ещё не наткнулся на 'Женский мнемокод' (автор - Валерий Тихонов-неТОТ), привожу ссылку на этот шедевр. Советую также прочесть 'Словарь Определений Женских Качеств' и 'Словарь Определений Мужских Качеств' (автор - Жмудь В.А.), и ещё посмотреть на 'Женско-Мужской Толковый Словарь' от компании ABBYY Lingvo.