[21] Shaking the jowls
[22] Experience – переводчиком введен термин «испытывание» (в отличие от «переживаение»), который несколько коряво звучит по-русски, но, похоже, наиболее точно соответствует сути явления.
[23] Pool – род игры в бильярд.