В сентябре 1979 года я решил, что покину фонд до декабря. Но в октябре произошел крупный обвал на рынке акций, на котором мы очень неплохо заработали. Мне это так понравилось, что я решил остаться еще на год и ушел в 1980 году. Ваша «отставка» началась в 1980 году? Да. Я тогда обналичил свои акции и ушел в отставку. С того момента вы стали независимым трейдером? Мне больше нравится термин «безработный». 322Джеймс Б. Роджерс-мл. Но вы же преподаете в Колумбийском университете? Но я там не работаю. Я начал преподавать в 1983 году и взял только несколько часов — исключительно ради возможности играть в сквош. Я думал, что вам хотелось преподавать. Это переросло в нечто большее. Но сначала преподавание меня вовсе не привлекало. Я просто хотел научиться играть в сквош. Вы это серьезно? Вы действительно начали преподавать только ради сквоша? Именно так. Университет был поблизости от моего дома, а декан без конца просил меня прочитать какой-нибудь курс. Я говорил ему, что бизнес-школа большинству людей ничего не дает, они попусту тратят время. Я и сейчас так думаю. Но я твердо решил научиться играть в сквош, когда буду в отставке. И мы с деканом пришли к соглашению: я бесплатно прочитаю один семестровый курс в обмен на пожизненное право пользоваться университетским спортзалом. Я считал это прекрасной сделкой, но он меня перехитрил — я до сих пор преподаю. Насколько я понимаю, сейчас это вам действительно нравится? Да, конечно, это очень увлекательно. Да и университет отличный. Какие курсы вы читаете? Анализ ценных бумаг, инвестиционный анализ и курс «Быки и медведи», о котором мы уже говорили. Есть ли в вашей богатой торговой практике особо впечатляющие случаи? Сколько угодно. Возможно, самый яркий — тот подарок ко дню моего рождения 19 октября, о котором я уже рассказывал. Другой случай произошел в августе 1982 года: я вложил огромную часть всего своего капитала в облигации в течение 1981 и 1982 годов, а в августе 1982 года они резко подорожали. Какие неудачи вам особенно запомнились? Джеймс Б. Роджерс-мл.323 Август 1971 года выдался особенно бурным. У нас были длинные позиции на японском рынке и короткие — на американском. Однажды в воскресенье вечером Никсон объявил, что Америка откажется от золотого стандарта. Поскольку я на выходные уехал куда-то на мотоцикле и газет не читал, то, вернувшись в понедельник утром, был даже не в курсе случившегося. За ту неделю японский рынок акций упал на 20 процентов, а американский рынок акций пошел вверх. Мы сильно проигрывали с обеих сторон. — 221 —
|