|
- Может, что-нибудь можно будет найти в бумагах Джо, - предложила Кэти. - Должно быть, они еще не сданы в архив. Я завтра же посмотрю. - Это стоит проверить, - согласился я. - Что ж, я рада, что мы до чего-то договорились, - сказала Кэти. - Но мы хотели обсудить с тобой, Кэш, еще одно дело. Я бросил на Кэти недовольный взгляд. Я был готов признать, что Кэш не имел никакого отношения к распространению информации о поглощении корпорации «Джипсам», но это вовсе не означало, что я готов положиться на него и во всем другом. - Пол, я думаю, мы должны рассказать Кэшу, - продолжала Кэти. - Поверь мне. Я все еще колебался. Соблазн поверить Кэти был очень велик. К тому же я сам не мог себе представить Кэша в качестве мозгового центра операции «Тремонт». Черт побери, подумал я, а что мне терять? Разве не любопытно посмотреть, как Кэш отреагирует на мой рассказ? Неделями я пытался получить ответы на мучившие меня вопросы от разных людей так, чтобы те ничего не заподозрили. Теперь мое терпение лопнуло. Мне нужно было знать. Немедленно. - Хорошо, - кивнул я. - Кэш, разреши мне заказать тебе вторую кружку. Она тебе наверняка понадобится, когда ты будешь слушать. Итак, я принес еще одну кружку пива и более или менее подробно рассказал ему обо всех событиях, которые произошли после гибели Дебби. Первый раз в жизни я стал свидетелем того, как Кэш лишился дара речи. Он слушал меня в полном смысле слова с открытым ртом. Я закончил рассказ и, заглянув Кэшу прямо в глаза, спросил: - Ну, что скажешь? Кэшу потребовалось время, чтобы прийти в себя. - Черт! - сказал он, потом добавил: - Боже праведный! - Ты не возражаешь, если я задам тебе пару вопросов? - спросил я. - Нет, конечно. Валяй, - механически ответил Кэш. Он все еще не мог переварить мой рассказ и, очевидно, пытался предугадать наиболее вероятные последствия. - Ты знал, что банк «Хонсю» никогда не давал гарантии «Тремонт-капиталу»? - Нет, не знал, - ответил Кэш, потом его глаза сверкнули гневом. - Ты думаешь, что я тоже участвовал в этой афере? Реакция Кэша на первый взгляд казалась самой естественной, но его способность врать не моргнув глазом стала легендарной. Я не знал, лжет ли он и теперь или говорит правду. - Такая мысль приходила мне в голову, - признался я. Моментально от гнева Кэша не осталось и следа. - Да, наверно, так и должно было быть, - сказал он и на минуту задумался. - Послушай, тебе пришлось нелегко, но ты мне нравишься. - Он заметил, что мои брови поползли вверх, и предостерегающе поднял руку. - Нет, я говорю совершенно искренне. Одни из моих клиентов совсем глупы, другие довольно сообразительны, но тебя я считаю, пожалуй, самым толковым. Мне нет смысла льстить, ведь сейчас тебя едва ли можно назвать моим главным клиентом, не так ли? — 231 —
|